Information

Tender reference number	FL/TM23-SV
Title	FL/TM23-SV
Description	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights, from Bulgarian, Czech, Danish, German, Greek, English, Spanish, Estonian, Finnish, French, Croatian, Hungarian, Italian, Lithuanian, Latvian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak and Slovenian into Swedish.
Contract type	Services
Procedure type	Open procedure
Status	Closed
Published on TED
Submission Method	Electronic
Tenders may be submitted	One or more lot
Maximum number of lots	22
Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)	Framework agreement
Address of the buyer profile: (URL)
Estimated total value	1,217,000.00 EUR
Main CPV	79530000

Conditions for participation

Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Economic and financial standing - List and brief description of selection criteria	Selection criteria as stated in the procurement documents
Economic and financial standing- Minimum level(s) of standards possibly required	Selection criteria as stated in the procurement documents
Technical and professional ability - List and brief description of selection criteria	Selection criteria as stated in the procurement documents
Technical and professional ability - Minimum level(s) of standards possibly required	Selection criteria as stated in the procurement documents

Milestones

TED publication date	26/05/2023 00:00
Question deadline	22/06/2023 23:59 UTC+01:00
Answer deadline	26/06/2023 23:59 UTC+01:00
Time limit for receipt of tenders	03/07/2023 10:00 UTC+01:00
Conditions for opening tenders (date)	05/07/2023 14:00 UTC+01:00

Lots

Lot number	Title	Description
Lot 1	Translation from Bulgarian into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Bulgarian into Swedish.
Lot 2	Translation from Czech into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Czech into Swedish.
Lot 3	Translation from Danish into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Danish into Swedish.
Lot 4	Translation from German into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from German into Swedish.
Lot 5	Translation from Greek into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Greek into Swedish.
Lot 6	Translation from English into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from English into Swedish.
Lot 7	Translation from Spanish into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Spanish into Swedish.
Lot 8	Translation from Estonian into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Estonian into Swedish.
Lot 9	Translation from Finnish into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Finnish into Swedish.
Lot 10	Translation from French into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from French into Swedish.
Lot 11	Translation from Croatian into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Croatian into Swedish.
Lot 12	Translation from Hungarian into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Hungarian into Swedish.
Lot 13	Translation from Italian into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Italian into Swedish.
Lot 14	Translation from Lithuanian into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Lithuanian into Swedish.
Lot 15	Translation from Latvian into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Latvian into Swedish.
Lot 16	Translation from Maltese into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Maltese into Swedish.
Lot 17	Translation from Dutch into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Dutch into Swedish.
Lot 18	Translation from Polish into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Polish into Swedish.
Lot 19	Translation from Portuguese into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Portuguese into Swedish.
Lot 20	Translation from Romanian into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Romanian into Swedish.
Lot 21	Translation from Slovak into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Slovak into Swedish.
Lot 22	Translation from Slovenian into Swedish	The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Slovenian into Swedish.

Notices

Reference	Notice type	Publication date
2023/S 101-312774	Contract notice	26/05/2023 00:00