Информация

Референтен номер на търг	JUST/2014/JCOO/PR/CIVI/0160.
Заглавие	Проучване относно електронното европейско удостоверение за наследство, националните регистри на европейско удостоверение за...
Описание	Това проучване се извършва с оглед на предстоящото прилагане на 17.8.2015 г. на Регламента за наследството на ЕС, а неговите цели са три:1) очертаване на ситуацията на текущи и/или планирани инициативи в държавите-членки на ЕС относно европейско удостоверение за наследство и по-специално:i) издаване на европейско удостоверение за наследство под формата на електронен документ;ii) регистрация на европейското удостоверение за наследство (като документ на електронен или хартиен носител);iii) взаимно свързване на регистрите на европейското удостоверение за наследство на държава-членка;2) очертаване на ситуацията на текущи и/или планирани инициативи в държавите-членки на ЕС относно националните разпореждания с имущество в случай на смърт (включително завещания) и в частност:i) регистрация на разпореждания с имущество в случай на смърт (включително завещания);ii) взаимно свързване на регистрите на разпореждания с имущество в случай на смърт (включително завещания) на държава-членка;3) консултиране на заинтересованите страни относно техните потребности и очаквания по отношение на горепосочените въпроси.
Вид на поръчката	Услуги
Вид на процедурата	Открита процедура
Статус	Затворена
Публикувано в TED
Метод на подаване	Електронен
Информация за договор за обществена поръчка, рамково споразумение или динамична система за доставки	Договор за обществена поръчка
Адрес на профила на възложителя: (URL)
Метод на възлагане	N/A

Условия за участие

Лична ситуация на стопанските субекти, включително изисквания, свързани с регистрацията в търговски или професионални регистри	Вж. тръжните спецификации.
Икономически и финансов капацитет – информация и формалности, необходими за оценка на изпълнението на изискванията	За да докажат своите финансови и икономически възможности, оферентите (т.е. в случай на съвместна оферта, обединените възможности на всички членове на консорциума и идентифицираните подизпълнители) трябва да докажат, че техния годишен консолидиран оборот превишава 250 000 EUR (средно за последните 3 години).Трябва да бъде представено следното доказателство:— попълнен „Опростен счетоводен баланс“ и „Опростен отчет за приходите и разходите“, попълнени за последните 3 години,— копие на отчета за приходите и разходите и на счетоводния баланс за последните 3 години, за които осчетоводяването е приключено,— в случай че такова липсва, подходящи банкови удостоверения,— ако е приложимо, доказателство за застраховка за риск „Професионална отговорност“.Ако, поради изключителна причина, която възлагащият орган счита за основателна, оферентът не може да предостави един или друг от горепосочените документи, той или тя може да докаже своите икономически и финансови възможности чрез всеки друг документ, който възлагащият орган счита за приемлив. Във всеки случай, възлагащият орган трябва поне да бъде уведомен за изключителната причина и нейната основателност в офертата. Комисията си запазва правото да изисква всякакви други документи, за да може да провери икономическите и финансови възможности на оферента.
Икономически и финансов капацитет – минимални равнища на стандартите, които евентуално се изискват	Вж. по-горе.
Технически капацитет – информация и формалности, необходими за оценка на изпълнението на изискванията	а. Критерии, свързани с екипа, който предоставя услугите:Екипът за предоставяне на услугите, трябва да включва като минимум следните профили:ръководител на проект: най-малко 5 години опит в управление на проекти, включително надзор на изпълнението на проект, контрол на качеството на предоставените услуги, насоченост към клиентите и опит в разрешаването на конфликти в проекти от подобен размер (най-малко 200 000 EUR) и обхват (географски обхват поне половината на единия предмет на настоящата покана за участие в търг), с опит в управлението на екип от поне 10 души;езикови възможности: поне 1 член на екипа трябва да владее английски език на ниво майчин език или еквивалентно, което е удостоверено чрез сертификат или предишен свързан опит. Екипът трябва да докаже своите възможности за изготвяне на доклади на английски и френски език;експерти в областта на наследственото право: в офертата, изпълнителят трябва да предложи екип от експерти, които са в състояние да изпълнят предложения анализ и съвместно да покрият всички държави-членки. Предложените експерти трябва да имат университетски дипломи по право или еквивалентно и поне 5 години юридически опит във връзка с наследственото право. Екипът трябва да включва експерти със съответен опит в областта на наследственото право, включително материалното право, както и процедурното право в областта на наследяването, както и експертни познания по въпроси, свързани със завещания и подобни инструменти относно завещания;екип за събиране на данни: екипът трябва да се състои от изследователи, с най-малко университетска степен или равностойна такава, заедно с най-малко 3 години опит в областта на техниките за събиране на данни.Ако няколко доставчици на услуги/подизпълнители са включени в офертата, те трябва да имат съвместно професионалните и техническите възможности да изпълнят задачите, които са им определени.б. Източници на доказателства:За изпълнение на горепосочените критерии трябва да се представят следните доказателства:1. оферентите трябва да представят със своята оферта подробна автобиография за всеки член от персонала, отговорен за извършването на работата, заедно с неговата или нейната образователна квалификации, степени и дипломи, професионален опит, изследователска дейност, публикации и езикови умения. Автобиографиите трябва да бъдат представени за предпочитане в съответствие с Препоръка на Комисията, относно общ европейски формат за автобиография, публикуван в ОВ L 79, 22.3.2002 г., стр. 66;2. списък на основните предоставени услуги от подобен характер, за да се докажат горните изисквания, със суми, дати и реципиенти, било то обществени или частни, на предоставените услуги, заедно с удостоверения, издадени или ответно подписани от обществени органи или частни клиенти, или при липса на такива, просто заявление от страна на доставчика на услугите, че е извършил същите;3. част от поръчката, която доставчикът на услуги възнамерява да възложи на подизпълнител.Подизпълнителите трябва да предоставят писмо за намерение, указващо тяхното желание да предоставят услугата, предвидена в офертата и в съответствие с настоящите тръжни спецификации.
Технически капацитет – минимални равнища на стандартите, които евентуално се изискват	Вж. по-горе.

Важни събития

Дата на публикация в TED	14/08/2015 00:00
Краен срок за получаване на заявления за документи или за осъществяване на достъп до документи	21/09/2015 23:59
Краен срок за въпроси	21/09/2015 23:59 UTC+02:00
Краен срок за отговори	22/09/2015 00:00 UTC+02:00
Краен срок за получаване на оферти	28/09/2015 12:00
Условия за отваряне на офертите (дата)	30/09/2015 10:30

Партиди

Поканата за участие в търг няма партиди.

Обявления

Референция	Вид обявление	Дата на публикуване
2015/S 156-286241	Обявление за поръчка	14/08/2015 00:00