Information

Tender reference number	FWC EIGE/2020/OPER/11
Title	Gender-sensitive Language Review in all Official EU Languages Other than English
Description	The subject matter of the FWC is the provision of a wide range of services related to expert language review for publications and website texts produced by EIGE in English and translated in other official EU languages.
Contract type	Services
Procedure type	Open procedure
Status	Closed
Published on TED
Submission Method	Electronic
Tenders may be submitted	All lots
Maximum number of lots
Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)	Framework agreement
Address of the buyer profile: (URL)
Estimated total value	177000.00 EUR
Main CPV	79821100

Conditions for participation

Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers	Selection criteria as stated in the procurement documents.
Economic and financial standing - List and brief description of selection criteria	Selection criteria as stated in the procurement documents
Economic and financial standing- Minimum level(s) of standards possibly required	Selection criteria as stated in the procurement documents
Technical and professional ability - List and brief description of selection criteria	Selection criteria as stated in the procurement documents
Technical and professional ability - Minimum level(s) of standards possibly required	Selection criteria as stated in the procurement documents

Milestones

TED publication date	21/09/2020 00:00
Question deadline	N/A
Answer deadline	N/A
Time limit for receipt of tenders	16/10/2020 14:00
Conditions for opening tenders (date)	19/10/2020 10:00

Lots

Lot number	Title	Description
Lot 1	Gender-sensitive Language Review in Central and Northern Europe Languages	The subject matter of the FWC is the provision of a wide range of services related to expert language review for publications and website texts produced by EIGE in English and translated in other official EU languages.Specifically:Lot 1: Central and northern Europe languages:1) Germanic languages: Danish, Dutch, German and Swedish;2) Uralic languages: Estonian, Finnish and Hungarian;3) Celtic languages: Irish.
Lot 2	Gender-sensitive Language Review in Eastern Europe Languages	The overall objective is to ensure that EIGE’s publications and/or website texts are gender-sensitive, clear, easy to read and engaging for policy makers and non-expert audiences, in all official EU languages other than English.Specifically:Lot 2: Gender-sensitive language review in Eastern Europe languages:1) Slavic languages: Bulgarian, Croatian, Czech, Polish, Slovak and Slovene;2) Baltic languages: Latvian and Lithuanian.
Lot 3	Western and Southern Europe Languages	The subject matter of the FWC is the provision of a wide range of services related to expert language review for publications and website texts produced by EIGE in English and translated in other official EU languages.Specifically:Lot 3: Western and southern Europe languages:1) Romance languages: French, Italian, Portuguese, Romanian and Spanish;2) Hellenic language: Greek;3) Afro-asiatic language: Maltese.

Notices

Reference	Notice type	Publication date
2020/S 183-440966	Contract notice	21/09/2020 00:00