Tiedot

Tarjouspyynnön viitenumero	FL/LEG22-05SCEN
Otsikko	FL/LEG22-05SCEN
Kuvaus	Tämän tarjouspyynnön kohteena on rinnakkaisten puitesopimusten tekeminen oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalveluista englannin kielestä bulgarian, hollannin, iirin, italian, kreikan, kroaatin, latvian, liettuan, maltan, portugalin, puolan, romanian, ruotsin, slovakin, sloveenin, suomen, tanskan, tšekin, unkarin ja viron kielille. Tekstit liittyvät niiden Euroopan unionin eri elinten ja toimielinten työhön, joille käännöskeskus tarjoaa käännöspalveluja ja muita kielipalveluja.
Sopimustyyppi	Palvelut
Menettelyn tyyppi	Avoin menettely
Tila	Suljettu
Julkaistu TEDissä
Lähetystapa	Sähköinen
Tarjousten teon vaihtoehdot	Yksi tai useampi erä
Maximum number of lots	20
Tietoa julkisesta hankintasopimuksesta, puitesopimuksesta tai dynaamisesta hankintajärjestelmästä (DPS)	Puitesopimus
Hankkijaprofiilin osoite: (URL)
Arvioitu kokonaisarvo	3,000,000.00 EUR
Main CPV	79530000

Osallistumisehdot

Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Economic and financial standing - List and brief description of selection criteria	Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn mukaisesti
Economic and financial standing- Minimum level(s) of standards possibly required	Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn mukaisesti
Technical and professional ability - List and brief description of selection criteria	Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn mukaisesti
Technical and professional ability - Minimum level(s) of standards possibly required	Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn mukaisesti

Välitavoitteet

Julkaisupäivämäärä TEDissä	16/12/2022 00:00
Kysymyksen määräaika	13/01/2023 23:59 UTC+01:00
Vastauksen määräaika	16/01/2023 23:59 UTC+01:00
Tarjousten vastaanoton määräaika	23/01/2023 09:59
Tarjousten avaamista koskevat ehdot (päivämäärä)	24/01/2023 14:30

Erät

Erän numero	Otsikko	Kuvaus
Erä 1	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä bulgarian kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä bulgarian kielelle.
Erä 2	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä tšekin kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä tšekin kielelle.
Erä 3	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä tanskan kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä tanskan kielelle.
Erä 4	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä kreikan kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä kreikan kielelle.
Erä 5	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä viron kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä viron kielelle.
Erä 6	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä suomen kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä suomen kielelle.
Erä 7	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä iirin kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä iirin kielelle.
Erä 8	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä kroaatin kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä kroaatin kielelle.
Erä 9	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä unkarin kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä unkarin kielelle.
Erä 10	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä italian kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä italian kielelle.
Erä 11	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä liettuan kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä liettuan kielelle.
Erä 12	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä latvian kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä latvian kielelle.
Erä 13	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä maltan kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä maltan kielelle.
Erä 14	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä hollannin kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä hollannin kielelle.
Erä 15	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä puolan kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä puolan kielelle.
Erä 16	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä portugalin kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä portugalin kielelle.
Erä 17	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä romanian kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä romanian kielelle.
Erä 18	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä slovakin kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä slovakin kielelle.
Erä 19	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä sloveenin kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä sloveenin kielelle.
Erä 20	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä ruotsin kielelle	Oikeusalan tekstien käännös- ja jälkieditointipalvelut englannin kielestä ruotsin kielelle.

Ilmoitukset

Viite	Ilmoituksen tyyppi	Julkaisupäivämäärä
2022/S 246-712066	Oikaisu	21/12/2022 00:00
2022/S 243-702100	Hankintailmoitus julkisesta hankinnasta	16/12/2022 00:00