Tiedot

Tarjouspyynnön viitenumero	Frontex/OP/796/2017/AH.
Otsikko	Puitesopimus kädessä pidettävien laitteiden toimittamisesta rajavartiointia ja rajatarkastuksia varten
Kuvaus	Tarjous on jaettu seuraaviin 5 erään laitetyyppien mukaisesti: erä 1: kädessä pidettävät lämpökamerat, erä 2: pimeänäkölasit, erä 3: pimeänäkökiikarit, erä 4: hiilidioksiditunnistimet, erä 5: sydämenlyöntitunnistimet (heart beat detector – HBD).
Sopimustyyppi	Tavarantoimitukset
Menettelyn tyyppi	Avoin menettely
Tila	Suljettu
Julkaistu TEDissä

Välitavoitteet

Julkaisupäivämäärä TEDissä	21/09/2017 00:00
Kysymyksen määräaika	N/A
Vastauksen määräaika	N/A
Tarjousten vastaanoton määräaika	23/10/2017 23:59
Tarjousten avaamista koskevat ehdot (päivämäärä)	30/10/2017 11:00

Erät

Erän numero	Otsikko	Kuvaus
Erä 1	Kädessä pidettävät lämpökamerat	— Vaadittujen lämpökameroiden on oltava kädessä pidettäviä, jäähdyttämättömiä lämpökuvauslaitteita varustettuna tuloksena saatavan kuvan binokulaarisella projektorilla, jota käytetään käyttäjän molemmilla silmillä nähtävän kuvan tuottamiseen. — Kameroilla on mahdollistettava keskipitkän matkan vartiointivalmiudet jalka- tai ajoneuvopartioinnin aikana Euroopan ilmasto-olosuhteissa. — Kamerat on toimitettava sarjan muodossa seuraavasti: kamerarunko, 2 akkusarjaa, akun virtalähde, huolto-/puhdistussarja, kuljetuskotelo. — Lämpökameroiden on oltava pienimassaisia ja ergonomisesti suunniteltuja kädessä pitäen käyttöä varten. — Arvioitu työaika takuuajan aikana on noin 4 tuntia päivässä.
Erä 2	Pimeänäkölasit	— Vaadittujen pimeänäkölaitteiden on oltava monokulaariset pimeänäkölasit varustettuna laajalla, yli 38 asteen näkökentällä (field of view – FOV), ja niissä on oltava yksittäinen optinen objektiivi ja yksittäinen kuvanvahvistin mutta 2 okulaaria. Laseilla on mahdollistettava lyhyen matkan vartiointivalmiudet jalka- tai ajoneuvopartioinnin aikana Euroopan ilmasto-olosuhteissa. — Pimeänäkölaseilla (night vision goggles –NVG) on toimitettava korkealaatuinen kuva maisemasta EU:ssa tyypillisissä yöolosuhteissa, ja kuvan on vastattava paljaalla silmällä päiväolosuhteissa saadun kuvan laatua. — Pimeänäkölaseissa on oltava sisäänrakennetut kuvanvahvistinputket, jotka ovat mekaaniselta ulottuvuudeltaan standardinmukaisia ja joiden sähkönsyöttöjärjestelmä on standardinmukainen. Sellaisia putkia ei hyväksytä, jotka eivät ole ulottuvuudeltaan/jännitteeltään standardinmukaisia. — Pimeänäkölasien on oltava pienimassaiset ja ergonomisesti suunnitellut, ja ne on voitava kiinnittää päähän. Kasvomaski vaaditaan.
Erä 3	Pimeänäkökiikarit	— Vaadittujen pimeänäkökiikarien on oltava monokulaarisia pimeänäkölaitteita, joissa on yksittäinen optinen objektiivi ja yksittäinen kuvanvahvistin mutta 2 okulaaria. Kiikareilla on mahdollistettava lyhyen ja keskipitkän matkan vartiointivalmiudet jalka- tai ajoneuvopartioinnin aikana Euroopan ilmasto-olosuhteissa. — Pimeänäkökiikareilla on toimitettava korkealaatuinen kuva maisemasta EU:ssa tyypillisissä yöolosuhteissa, ja kuvan on vastattava paljaalla silmällä päiväolosuhteissa saadun kuvan laatua. — Pimeänäkölasit on rakennettava käyttämällä kuvanvahvistinputkia, jotka ovat mekaaniselta ulottuvuudeltaan standardinmukaisia ja joiden sähkösyöttöjärjestelmä on standardinmukainen. Sellaisia putkia ei hyväksytä, jotka eivät ole ulottuvuudeltaan/jännitteeltään standardinmukaisia. — Pimeänäkökiikarien on oltava pienimassaisia ja ergonomisesti suunniteltuja, ja ne on voitava kiinnittää päähän. — Käytännöllisesti katsoen pimeänäkölaseja koskevia kaikkia teknisiä, toiminnallisia ja ympäristönsuojeluun liittyviä vaatimuksia sovelletaan kiikareihin. Kuitenkin pimeänäkölasisarjan lisäksi tarjoajaa vaaditaan toimittamaan kantokoteloon sisällytettävä ylimääräinen objektiivi kolminkertaisella (x3) suurennuksella. — x3-objektiivin on oltava nopeasti ja helposti kiinnitettävissä pimeänäkölasien runkoon kenttäympäristössä. — Laitteen, johon on kiinnitetty objektiivi, on oltava ympäristönsuojelun mukainen tämän asiakirjan kohdassa 5.3.5 määritetyn mukaisesti.
Erä 4	Hiilidioksiditunnistimet	Hiilidioksiditunnistimia on käytettävä olemassa olevan hiilidioksipitoisuuden mittaamiseen suljetussa tilavuudessa pienissä tiloissa (kuten perävaunut, huoneet ja ajoneuvot) piileskelevien ihmisten havaitsemista varten (ihmisten uloshengitysilman hiilidioksidipitoisuuden seuranta). Hiilidioksiditunnistinsarjaan on kuuluttava seuraavat lisävarusteet: — kestävä kantokotelo, — kantohihna, — kumista valmistettu iskuilta suojaava kotelo, — kuulokesarja, — auton latauskaapeli (ainoastaan 12 volttia tasavirtaa), — adapteri (220 volttia vaihtovirtaa), — tietokoneen infrapunarajapinta ja tiedonsiirtokaapeli, — PM-COM-ohjelmisto tallennettujen tietojen katselua varten, mukaan luettuna CD, — näytteenotin (letku): mahdolliset muunnelmat: a) jäykkä tanko varustettuna liittimellä tai b) letku suojattuna jäykillä, irrotettavilla osilla (osat on kiinnitettävä yhteen sen estämiseksi, että ne löystyvät tai lukkiutuvat käytön aikana); pituus: vähintään 1,5 metriä, — suodatin pöly- ja vesiletkulla, — lukuteline ja asennuskiinnitin, — kalibrointi-/näytteenottoadapteri.
Erä 5	Sydämenlyöntitunnistimet	Sydämenlyöntitunnistimella on mahdollistettava paikallaan olevissa ajoneuvoissa (niiden kokonaispainosta riippumatta) piileskelevien ihmisten havaitseminen rajanylitysolosuhteissa, joissa ajoneuvoja kulkee jatkuvasti (rajan ylittävistä ajoneuvoista johtuvat pohjan värähtelyt), millä ei ole vaikutusta operaatioon ja sydämenlyöntitunnistimen tuottamien tulosten tarkkuuteen. Sydämenlyöntitunnistinsarjaan (järjestelmä) on sisällyttävä seuraavat: — lujatekoinen kannettava tietokone (mekaanisia iskuja kestävä), johon on asennettu etukäteen erikoissovelluksia (ohjelmisto sydämenlyöntien tunnistamista varten), jossa on kosketusvärinäyttö ja jonka koko diagonaalisesti on vähintään 12 tuumaa, — kannettavan tietokoneen kantokotelo ja ladattava kaapeli, — järjestelmäanturit (suojattuna ympäristötekijöiltä – pakkanen, sade, rakeet jne.) ja asiaankuuluvat lisävarusteet ajoneuvon metalli- tai muoviosiin asentamista varten, — asiaankuuluvat kaapelit, 2 USB-liitintä ja sopivat liittimet 4:ää anturia varten (tarvittaessa mukaan luettuna anturin hallintamoduuli) sekä mahdollisuus näppäimistön ja hiiren liitäntään, — laite ladattaville akuille, — järjestelmän kantokotelo, jossa erotetut kotelot järjestelmän osien säilyttämistä ja kuljetusta varten. Kantokotelon on oltava iskun- ja kosteudenkestävä sekä tarpeeksi suuri sydämenlyöntisarjan ja kaikkien sen osien säilyttämistä varten, — täydelliset asiakirjat ja käsikirja käyttöä varten digitaalisessa ja painetussa muodossa vähintään englannin kielellä, — 4 (seismistä) tärinäanturia ja 1 ylimääräinen vara-anturi: • vähintään IP 54 -luokan suojaus, • vesitiiviit sähköliittimet (vähintään IP 5 -luokan suojaus vettä vastaan), • anturi–tietokone liitinkaapelit, jotka soveltuvat ulkotyöhön. Pituus vähintään 15 metriä.

Ilmoitukset

Viite	Ilmoituksen tyyppi	Julkaisupäivämäärä
2017/S 181-369932	Hankintailmoitus julkisesta hankinnasta	21/09/2017 00:00