Informations

Numéro de référence de l'avis de marché	Frontex/OP/796/2017/AH.
Intitulé	Contrat-cadre relatif à la fourniture d'équipement portatif pour la surveillance et le contrôle des frontières.
Description	L'appel d'offres est divisé en 5 lots, en fonction du type d'équipement requis. Lot 1: caméras thermiques portatives. Lot 2: lunettes de vision nocturne. Lot 3: jumelles de vision nocturne. Lot 4: détecteurs de dioxyde de carbone (CO2). Lot 5: détecteurs du rythme cardiaque.
Type de marché	Fournitures
Type de procédure	Procédure ouverte
Statut	Fermé
Publié sur TED

Étapes

Date de publication sur TED	21/09/2017 00:00
Date limite pour les questions	N/A
Date limite pour les réponses	N/A
Date limite pour la réception des offres	23/10/2017 23:59
Modalités d'ouverture des offres (date)	30/10/2017 11:00

Lots

Numéro du lot	Intitulé	Description
Lot 1	Caméras thermiques portatives	— Les caméras thermiques requises doivent être portatives et être équipées d'imageurs thermiques non refroidis et d'un projecteur binoculaire de façon à générer des images telles que vues par les 2 yeux de l'utilisateur. — Elles doivent offrir des capacités de surveillance de moyenne portée lors des patrouilles à pied ou en véhicule effectuées dans des conditions climatiques européennes. — Elles doivent être livrées dans un kit comprenant les éléments suivants: boîtier de caméra, 2 jeux de batteries, bloc d'alimentation, kit d'entretien/de nettoyage, sacoche de transport. — Elles doivent être de faible masse et de conception ergonomique pour permettre une saisie en main. — Le temps estimé de fonctionnement durant la période de garantie est de 4 heures environ par jour.
Lot 2	Lunettes de vision nocturne	— Les lunettes de vision nocturne requises doivent être monoculaires, offrir un champ de vision supérieur à 38º et être équipées d'un seul objectif optique, d'un seul amplificateur d'image, mais de 2 oculaires. Elles doivent offrir des capacités de surveillance de courte portée lors des patrouilles à pied ou en véhicule effectuées dans des conditions climatiques européennes. — Elles doivent offrir une haute qualité d'image de la scène visionnée dans des conditions nocturnes typiques de l'UE, comparable à la qualité d'image obtenue à l'œil nu dans des conditions diurnes. — Elles doivent intégrer des tubes intensificateurs d'image aux dimensions mécaniques standard et à alimentation électrique standard. Les tubes aux dimensions/à la tension non standard ne sont pas acceptés. — Elles doivent être de faible masse, de conception ergonomique et offrir la possibilité d'être fixées à la tête. Un masque facial est requis.
Lot 3	Jumelles de vision nocturne	— Les jumelles de vision nocturne requises doivent être monoculaires et être équipées d'un seul objectif optique, d'un seul amplificateur d'image, mais de 2 oculaires. Elles doivent offrir des capacités de surveillance de courte à moyenne portée lors des patrouilles à pied ou en véhicule effectuées dans des conditions climatiques européennes. — Elles doivent offrir une haute qualité d'image de la scène visionnée dans des conditions nocturnes typiques de l'UE, comparable à la qualité d'image obtenue à l'œil nu dans des conditions diurnes. — Elles doivent intégrer des tubes intensificateurs d'image aux dimensions mécaniques standard et à alimentation électrique standard. Les tubes aux dimensions/à la tension non standard ne sont pas acceptés. — Elles doivent être de faible masse, de conception ergonomique et offrir la possibilité d'être fixées à la tête. — Pratiquement toutes les exigences techniques, fonctionnelles et de protection de l'environnement applicables aux lunettes de vision nocturne s'appliquent aux jumelles, à la différence que le soumissionnaire devra également fournir un objectif supplémentaire avec zoom x3, à inclure dans la sacoche de transport. — L'objectif x3 doit pouvoir être fixé rapidement et facilement aux jumelles dans l'environnement de terrain. — L'appareil et l'objectif associé doivent satisfaire aux exigences en matière de protection de l'environnement énoncées au point 5.3.5 du cahier des charges.
Lot 4	Détecteurs de dioxyde de carbone (CO2)	Les détecteurs de dioxyde de carbone (CO2) doivent être utilisés pour mesurer la concentration de CO2 dans un volume fermé afin de détecter la présence de personnes cachées dans des espaces confinés tels que des remorques, des pièces ou des véhicules (contrôle de la concentration de CO2 de l'air expiré par une personne). Le kit d'un détecteur de dioxyde de carbone doit contenir les accessoires suivants: — sacoche de transport solide, — sangle de transport, — pochette en caoutchouc de protection contre les chocs, — casque audio, — câble de recharge pour voiture (12 V/CC uniquement), — adaptateur 220 V/CA, — interface d'ordinateur IR et câble de transfert de données, — logiciel PM-COM pour le visionnage des données stockées, CD compris, — sonde (tuyau) de prélèvement: variantes possibles: a) barre rigide avec connecteur ou b) tuyau protégé par des segments rigides détachables (les segments doivent être vissés ensemble de façon à empêcher qu'ils ne se desserrent ou ne se bloquent durant l'utilisation); longueur: 1,5 m au minimum, — filtre à poussière et tuyau d'eau, — support de lecture et clip de fixation, — adaptateur d'étalonnage/d'échantillonnage.
Lot 5	Détecteurs du rythme cardiaque	Les détecteurs du rythme cardiaque doivent permettre de détecter de façon précise la présence de personnes cachées dans des véhicules à l'arrêt (indépendamment de leur tonnage) dans des conditions où la fréquence des véhicules est constante lors du passage de frontières (vibrations du sol en raison du passage des véhicules) et qui n'auront pas d'incidence négative sur le fonctionnement et la précision des résultats fournis par les détecteurs. Le kit (système) d'un détecteur du rythme cardiaque doit contenir les éléments suivants: — ordinateur portable renforcé (résistant aux chocs mécaniques), avec applications spécialisées préinstallées (logiciel de détection du rythme cardiaque) et écran couleur tactile 12" au minimum, — sacoche de transport de l'ordinateur portable et câble de recharge, — capteurs du système (protégés des facteurs environnementaux — gel, pluie, grêle, etc.) et accessoires connexes pour la fixation sur des éléments métalliques ou en plastique du véhicule, — câbles connexes, 2 connecteurs USB et connecteurs adaptés pour 4 capteurs (y compris module de contrôle des capteurs, le cas échéant), et possibilité de connexion d'un clavier et d'une souris, — accumulateur rechargeable, — sac de transport du système, avec compartiments pour le rangement et le transport des composants du système. Le sac de transport doit être résistant aux impacts et à l'humidité et suffisamment large pour contenir le kit et l'ensemble de ses composants, — documentation complète et manuel d'utilisation au format numérique et papier (en anglais au minimum), — 4 capteurs de vibrations sismiques et 1 capteur de rechange supplémentaire: • protection IP 54 au minimum, • connecteurs électriques étanches (protection IP 5 au minimum), • câbles de connexion capteur-ordinateur adaptés à un usage à l'extérieur (15 m de long au minimum).

Avis

Référence	Type d’avis	Date de publication
2017/S 181-369932	Avis de marché	21/09/2017 00:00