Faisnéis

Uimhir thagartha na tairisceana	FL/LEG22-05SCEN
Teideal	FL/LEG22-05SCEN
Tuairisc	Is é is ábhar an ghlao seo ar thairiscintí il-chreatchonarthaí a chur i gcrích le haghaidh seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go Bulgáiris, Seicis, Danmhairgis, Gréigis, Eastóinis, Fionlainnis, Gaeilge, Cróitis, Ungáiris, Iodáilis, Liotuáinis, Laitvis, Máltais, Ísiltíris, Polainnis, Portaingéilis, Rómáinis, Slóvaicis, Slóivéinis agus Sualainnis a bhaineann le hobair chomhlachtaí agus institiúidí éagsúla an Aontais Eorpaigh a gcuireann an tIonad Aistriúcháin seirbhísí aistriúcháin agus seirbhísí teanga eile ar fáil dóibh.
Cineál an Chonartha	Seirbhísí
Cineál an Nós Imeachta	Nós imeachta oscailte
Stádas	Dúnta
Foilsithe ar TED
Conas tairiscint a chur isteach	Go leictreonach
Is féidir tairiscintí a chur isteach	Beart amháin nó níos mó
Maximum number of lots	20
Eolas mar gheall ar chonradh poiblí, creat-chomhaontú nó córas ceannaigh dinimiciúil (CDD)	Creat-chomhaontú
Proifíl an cheannaí - Seoladh (URL)
Luach iomlán measta	3,000,000.00 EUR
Main CPV	79530000

Coinníollacha rannpháirtíochta

Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Economic and financial standing - List and brief description of selection criteria	Critéir dámhachtana mar atá léirithe sna doiciméid soláthair
Economic and financial standing- Minimum level(s) of standards possibly required	Critéir dámhachtana mar atá léirithe sna doiciméid soláthair
Technical and professional ability - List and brief description of selection criteria	Critéir dámhachtana mar atá léirithe sna doiciméid soláthair
Technical and professional ability - Minimum level(s) of standards possibly required	Critéir dámhachtana mar atá léirithe sna doiciméid soláthair

Garspriocanna

Dáta foilsithe TED	16/12/2022 00:00
Spriocdháta le haghaidh Ceisteanna	13/01/2023 23:59 UTC+01:00
Spriocdháta le haghaidh Freagraí	16/01/2023 23:59 UTC+01:00
Dáta deiridh le haghaidh tairiscintí	23/01/2023 09:59
Coinníollacha maidir le tairiscintí a oscailt (dáta)	24/01/2023 14:30

Bearta

Uimhir an Bhirt	Teideal	Tuairisc
Beart 1	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go Bulgáiris	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go Bulgáiris.
Beart 2	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go Seicis	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go Seicis.
Beart 3	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go Danmhairgis	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go Danmhairgis.
Beart 4	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go Gréigis	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go Gréigis.
Beart 5	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go hEastóinis	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go hEastóinis.
Beart 6	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go Fionlainnis	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go Fionlainnis.
Beart 7	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go Gaeilge	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go Gaeilge.
Beart 8	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go Cróitis	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go Cróitis.
Beart 9	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go hUngáiris	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go hUngáiris.
Beart 10	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go hIodáilis	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go hIodáilis.
Beart 11	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go Liotuáinis	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go Liotuáinis.
Beart 12	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go Laitvis	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go Laitvis.
Beart 13	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go Máltais	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go Máltais.
Beart 14	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go hÍsiltíris	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go hÍsiltíris.
Beart 15	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go Polainnis	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go Polainnis.
Beart 16	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go Portaingéilis	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go Portaingéilis.
Beart 17	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go Rómáinis	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go Rómáinis.
Beart 18	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go Slóvaicis	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go Slóvaicis.
Beart 19	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go Slóivéinis	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go Slóivéinis.
Beart 20	Seirbhísí Aistriúcháin agus Iar-eagarthóireachta maidir le Téacsanna i Réimse an Dlí ó Bhéarla go Sualainnis	Seirbhísí aistriúcháin agus iar-eagarthóireachta maidir le téacsanna i réimse an dlí ó Bhéarla go Sualainnis.

Fógraí

Tagairt	Cineál an fhógra	Dáta Foilsithe
2022/S 246-712066	Ceartúchán	21/12/2022 00:00
2022/S 243-702100	Fógra Conartha	16/12/2022 00:00