Informacije

Referentni broj ponude	FL/LEG22-05SCEN
Naziv	FL/LEG22-05SCEN
Opis	Predmet je ovog poziva na nadmetanje sklapanje višestrukih okvirnih ugovora za usluge pisanog prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na bugarski, češki, danski, grčki, estonski, finski, irski, hrvatski, mađarski, talijanski, latvijski, litavski, malteški, nizozemski, poljski, portugalski, rumunjski, slovački, slovenski i švedski jezik koji se odnose na rad različitih tijela i institucija Europske unije kojima Prevoditeljski centar pruža usluge pisanog prevođenja i druge jezične usluge.
Vrsta ugovora	Usluge
Vrsta postupka	Otvoreni postupak
Status	Zatvoreno
Objavljeno na TED-u
Način dostave	Elektronički
Ponude se mogu dostaviti	Jedna ili više serija
Maximum number of lots	20
Podaci o ugovoru o javnoj nabavi, okvirnom sporazumu ili dinamičkom sustavu nabave (DPS)	Okvirni sporazum
Web-mjesto profila kupca: (URL)
Procijenjena ukupna vrijednost	3,000,000.00 EUR
Main CPV	79530000

Uvjeti za sudjelovanje

Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Economic and financial standing - List and brief description of selection criteria	Kriteriji za odabir kako je navedeno u dokumentaciji o nabavi
Economic and financial standing- Minimum level(s) of standards possibly required	Kriteriji za odabir kako je navedeno u dokumentaciji o nabavi
Technical and professional ability - List and brief description of selection criteria	Kriteriji za odabir kako je navedeno u dokumentaciji o nabavi
Technical and professional ability - Minimum level(s) of standards possibly required	Kriteriji za odabir kako je navedeno u dokumentaciji o nabavi

Etape

Datum objave na TED-u	16/12/2022 00:00
Rok za pitanja	13/01/2023 23:59 UTC+01:00
Rok za odgovor	16/01/2023 23:59 UTC+01:00
Rok za primitak ponuda	23/01/2023 09:59
Uvjeti za otvaranje ponuda (datum)	24/01/2023 14:30

Grupe

Broj grupe	Naziv	Opis
Grupa 1	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na bugarski jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na bugarski jezik.
Grupa 2	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na češki jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na češki jezik.
Grupa 3	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na danski jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na danski jezik.
Grupa 4	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na grčki jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na grčki jezik.
Grupa 5	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na estonski jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na estonski jezik.
Grupa 6	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na finski jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na finski jezik.
Grupa 7	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na irski jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na irski jezik.
Grupa 8	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na hrvatski jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na hrvatski jezik.
Grupa 9	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na mađarski jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na mađarski jezik.
Grupa 10	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na talijanski jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na talijanski jezik.
Grupa 11	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na litavski jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na litavski jezik.
Grupa 12	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na latvijski jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na latvijski jezik.
Grupa 13	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na malteški jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na malteški jezik.
Grupa 14	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na nizozemski jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na nizozemski jezik.
Grupa 15	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na poljski jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na poljski jezik.
Grupa 16	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na portugalski jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na portugalski jezik.
Grupa 17	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na rumunjski jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na rumunjski jezik.
Grupa 18	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na slovački jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na slovački jezik.
Grupa 19	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na slovenski jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na slovenski jezik.
Grupa 20	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na švedski jezik	Usluge prevođenja i naknadnog uređivanja tekstova iz područja prava s engleskog na švedski jezik.

Obavijesti

Uputa	Vrsta obavijesti	Publication date
2022/S 246-712066	Ispravak	21/12/2022 00:00
2022/S 243-702100	Poziv na nadmetanje	16/12/2022 00:00