Ajánlati felhívás részletei

Cím:
A nemek közötti egyenlőséget is figyelembe vevő nyelvi ellenőrzés az angol nyelv...
Ajánlatkérő:
European Institute for Gender Equality
A TED-es közzététel dátuma:
21/09/2020
Az ajánlatok kézhezvételére vonatkozó határidő:
16/10/2020
Státusz:
Lezárt
Információ
FWC EIGE/2020/OPER/11
A nemek közötti egyenlőséget is figyelembe vevő nyelvi ellenőrzés az angol nyelven kívül az EU összes hivatalos nyelvén
A keretszerződés tárgya az EIGE által angol nyelven készített, és az EU egyéb hivatalos nyelveire lefordított kiadványok és weboldalak szövegének nyelvi szakértői ellenőrzésével kapcsolatos széles körű szolgáltatások nyújtása.
Szolgáltatások
Nyílt eljárás
Lezárt
Bejelölve
Minden tétel
Keretmegállapodás
177000.00 EUR
79821100
Részvételi feltételek
A közbeszerzési dokumentumok szerinti kiválasztási kritériumok.
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
Mérföldkövek
21/09/2020 00:00
16/10/2020 14:00
19/10/2020 10:00
Tételek
Tétel száma Cím Leírás
Tétel 1
A nemek közötti egyenlőséget is figyelembe vevő nyelvi ellenőrzés közép- és észak-európai nyelveken
A keretszerződés tárgya az EIGE által angol nyelven készített, és az EU egyéb hivatalos nyelveire lefordított kiadványok és weboldalak szövegének nyelvi szakértői ellenőrzésével kapcsolatos széles körű szolgáltatások nyújtása.Közelebbről meghatározva:1. tétel: közép- és észak-európai nyelvek:1) germán nyelvek: dán, holland, német és svéd nyelv;2) uráli nyelvek: észt, finn és magyar nyelv;3) kelta nyelvek: ír nyelv.
Tétel 2
A nemek közötti egyenlőséget is figyelembe vevő nyelvi ellenőrzés kelet-európai nyelveken
Az átfogó célkitűzés annak biztosítása, hogy az EIGE kiadványaiban és/vagy weboldalán található, az angol nyelv kivételével az EU összes hivatalos nyelvén íródott szövegek a nemek közötti egyenlőséget is figyelembe vegyék, egyértelműek, könnyedén olvashatók és megnyerőek legyenek a politikai döntéshozók és a nem szakértő olvasók számára.Közelebbről meghatározva:2. tétel: a nemek közötti egyenlőséget is figyelembe vevő nyelvi ellenőrzés kelet-európai nyelveken:1) szláv nyelvek: bolgár, cseh, horvát, lengyel, szlovák és szlovén nyelv;2) balti nyelvek: lett és litván nyelv.
Tétel 3
Nyugat- és dél-európai nyelvek
A keretszerződés tárgya az EIGE által angol nyelven készített, és az EU egyéb hivatalos nyelveire lefordított kiadványok és weboldalak szövegének nyelvi szakértői ellenőrzésével kapcsolatos széles körű szolgáltatások nyújtása.Közelebbről meghatározva:3. tétel: nyugat- és dél-európai nyelvek:1) latin nyelvek: francia, olasz, portugál, román és spanyol nyelv;2) hellén nyelv: görög nyelv;3) afro-ázsiai nyelv: máltai nyelv.
Hirdetmények
Hivatkozás A hirdetmény típusa A közzététel dátuma
2020/S 183-440966
Ajánlati felhívás
21/09/2020 00:00