Informazioni

Numero di riferimento dell'appalto	1701/G2/N.
Titolo	Servizi giuridici.
Descrizione	L'obiettivo della presente procedura è la prestazione di servizi giuridici suddivisi in 5 lotti: lotto 1: diritto commerciale olandese, compresi diritto contrattuale, diritto delle tecnologie dell'informazione e della proprietà intellettuale, diritto della privacy e della protezione dei dati, diritto tributario ed eventualmente rappresentanza in giudizio (contratto quadro con 1 contraente); lotto 2: diritto del lavoro e dell'occupazione olandese, compresi diritto della tassazione, diritto delle pensioni e delle prestazioni sociali, diritto della salute e della sicurezza (contratto quadro con 1 contraente); lotto 3: diritto europeo in materia di appalti pubblici, compresi servizi di consulenza ed eventualmente rappresentanza dinanzi al Tribunale (contratto quadro con 1 contraente); lotto 4: diritto commerciale belga, compresi diritto contrattuale, diritto delle tecnologie dell'informazione e della proprietà intellettuale, diritto della privacy e della protezione dei dati, diritto tributario ed eventualmente rappresentanza in giudizio (contratto quadro con 1 contraente); lotto 5: diritto europeo in materia di occupazione e di pubblica amministrazione, compresi servizi di consulenza ed eventualmente rappresentanza dinanzi al Tribunale (contratto quadro multiplo con 3 contraenti — riapertura della gara).
Tipo di contratto	Servizi
Tipo di procedura	Procedura competitiva con negoziazione
Stato	Chiuso
Pubblicato sul TED

Punti principali

Data di pubblicazione nel TED	23/03/2017 00:00
Scadenza della domanda	11/04/2017 13:00 UTC+02:00
Scadenza della risposta	N/A
Termine per la ricezione delle offerte	18/04/2017 23:59
Termine per la presentazione delle richieste di partecipazione	18/04/2017 23:59

Lotti

Numero del lotto	Titolo	Descrizione
Lotto 1	Lotto 1: Diritto commerciale olandese, compresi diritto contrattuale, diritto delle tecnologie dell'informazione e della proprietà intellettuale, diritto della privacy e della protezione dei dati, diritto tributario ed eventualmente...	Lotto 1: i contratti di Europol sono generalmente disciplinati dal diritto dell'Unione integrato, se necessario, dal diritto olandese. Le controversie derivanti dall'interpretazione e/o applicazione del contratto sono di competenza degli organi giurisdizionali dell'Aia. Europol non dispone internamente di avvocati qualificati olandesi; pertanto, sono talvolta richiesti servizi di consulenza giuridica in materia di diritto commerciale olandese. Tale consulenza potrà riguardare anche questioni relative alle condizioni di concessione di licenze di software e alla loro interpretazione ai sensi della legislazione olandese, nonché questioni di riservatezza e di protezione dei dati.
Lotto 2	Lotto 2: Diritto del lavoro e dell'occupazione olandese, compresi diritto della tassazione, diritto delle pensioni e delle prestazioni sociali, diritto della salute e della sicurezza	Per il lotto 2: Europol applica le norme sanitarie e di sicurezza dei Paesi Bassi. Sono talvolta richiesti servizi di consulenza su questioni relative al diritto del lavoro e dell'occupazione olandese, compresi diritto delle pensioni e delle prestazioni sociali nonché diritto della previdenza e tributario.
Lotto 3	Lotto 3: Diritto europeo in materia di appalti pubblici, compresi servizi di consulenza ed eventualmente rappresentanza dinanzi al Tribunale	Lotto 3: Europol dispone internamente di competenze giuridiche in materia di appalti pubblici. Ciò significa che il lavoro sul campo sarà svolto internamente e che la consulenza giuridica riguarderà aspetti specifici (ad esempio, contributo critico per quanto riguarda le difese redatte da Europol), servizi di consulenza tattica ed eventuali traduzioni verso il francese. L'équipe legale di Europol deve essere coinvolta e consultata in ogni fase dei procedimenti.
Lotto 4	Lotto 4: Diritto commerciale belga, compresi diritto contrattuale, diritto delle tecnologie dell'informazione e della proprietà intellettuale, diritto della privacy e della protezione dei dati, diritto tributario ed eventualmente...	Per il lotto 4: Europol partecipa a procedure d'appalto interistituzionali (vale a dire procedure d'appalto organizzate dalla Commissione europea per conto di istituzioni e agenzie dell'UE). I contratti risultanti sono disciplinati dalla legge belga e sottoposti alla giurisdizione del tribunale di Bruxelles. Talvolta, Europol ha bisogno di consulenza specializzata in materia di diritto commerciale belga. Tale consulenza potrà riguardare anche questioni relative alle condizioni di concessione di licenze di software e alla loro interpretazione ai sensi della legislazione belga, nonché questioni di riservatezza e di protezione dei dati.
Lotto 5	Diritto europeo in materia di occupazione e di pubblica amministrazione, compresi servizi di consulenza ed eventualmente rappresentanza dinanzi al Tribunale	Per il lotto 5: Europol impiega funzionari pubblici ai sensi dello statuto dei funzionari dell'Unione europea e regime applicabile agli altri agenti dell'Unione europea. Europol dispone di competenze giuridiche interne e desidera avere la possibilità (ma non l'obbligo) di ricorrere ai servizi di uno studio legale tramite un contratto quadro che potrebbe scaturire dalla presente procedura di gara. L'équipe legale di Europol deve essere coinvolta e consultata in ogni fase dei procedimenti.

Avvisi

Riferimento	Tipo di avviso	Data di pubblicazione
2017/S 058-107188	Bando di gara	23/03/2017 00:00