Informacija

Konkurso nuorodos numeris	LZ-1267.
Antraštė	EIB grupės bendro išorės audito paslaugos.
Aprašymas	EIB grupės bendras konkursas dėl išorės audito paslaugų.Konkursas yra dėl 2 dalių, su atskiromis sutartimis; 1 dalis yra susijusi su paslaugomis, kurios bus teikiamos EIB („A dalis“), ir 1 dalis („B dalis“) yra susijusi su paslaugomis, kurios bus teikiamos EIF, kurių pagrindinis akcininkas yra EIB (61,4 % akcijų valdymas kiekviename EIF akcininkų registre 7.9.2015 duomenimis).Paraiškos pavyzdžio nėra, todėl prašome pateikti savo paraišką laikydamiesi sutartinių pavadinimų, nurodytų III.2.2 ir III.2.3 dalyse (A1–A12 dokumentai).Dokumentą pavadinimu „Šalinimo kriterijų ir interesų konflikto nebuvimo deklaracija“, kurio reikalaujama III.2.1 dalyje, reikia atsisiųsti naudojant I.1 dalyje pateikiamą sąsająBet kokie papildomos informacijos prašymai turėtų būti teikiami raštu vėliausiai iki 21.1.2016 (23:59) tik per „eTendering“ platformą. Prašymai, nepateikti per „eTendering“ platformą, nebus svarstomi. Atitinkama nuoroda yra pateikta skelbimo apie pirkimą I dalyje „Elektroninė prieiga prie informacijos“. „eTendering“ platformoje yra klausimų / atsakymų skirsnis, kuriuo konkurso dalyviams leidžiama siųsti klausimus laikantis nustatyto termino bei tikrinti EIB grupės atsakymus.EIB grupė paskelbs savo atsakymus šioje platformoje likus bent 6 kalendorinėms dienoms iki paraiškų pateikimo termino.
Sutarties rūšis	Paslaugos
Operacijos rūšis	Ribota
Būsena	Užbaigta
Paskelbta TED

Etapai

TED publikavimo data	02/01/2016 00:00
Prašymų pateikti dokumentus priėmimo ar susipažinimo su dokumentais terminas	Netaikytina
Klausimo pateikimo galutinis terminas	07/10/2016 23:59 UTC+02:00
Atsakymo pateikimo galutinis terminas	N/A
Pasiūlymų priėmimo terminas	28/10/2016 23:59
Prašymų dalyvauti terminas	12/02/2016 23:59

Serijos

Serijos numeris	Antraštė	Aprašymas
Serija 1	A dalis: EIB skirtos išorės audito paslaugos	Sutartis, susijusi su išorės audito paslaugų teikimu EIB: aprėpia 3 EIB finansinių ataskaitų rinkinių auditą ir EIB pusmečio tarpinės finansinės informacijos apžvalgą, pusmečio ir metinių sisteminimų su JAV vertybinių popierių ir biržų komisija ir metinio sisteminimo su Japonijos finansų ministerija (ataskaita pateikiama japonų kalba) apžvalgas, paramą EIB įvairiems obligacijų pasiūlymams tarptautinėse kapitalo rinkose, įskaitant patvirtinimo raštų išdavimą garantams / įgaliotoms prašančioms šalims dėl finansinių ataskaitų / finansinių ataskaitų papildymų, įtrauktų į registracijos ataskaitas, tvarkomas su JAV vertybinių popierių ir biržų komisija, EIB grupės tvarumo ataskaitos patikimumo patikrinimo vykdymą, sutartų procedūrų, susijusių su Europos investicijų banko ir Europos Komisijos mokamiems atlyginimams, pensijoms ir kitoms pajamoms taikomais mokesčiais, vykdymą, audito arba su užtikrinimu susijusių paslaugų teikimą EIB trečiųjų šalių vardu administruojamiems įgaliotiems veiksmams, priemonėms ir lėšoms.
Serija 2	B dalis: EIF skirtos išorės audito paslaugos	Audito vykdymas (ir nuomonės pateikimas jį atlikus): Europos investicijų fondo finansinių ataskaitų, Europos investicijų fondo Europos investicijų bankui pateiktų grupės konsolidavimo paketų konsoliduotoms EIB grupės finansinėms ataskaitoms, Europos investicijų fondo Europos Sąjungos atstovaujamos Europos Komisijos vardu tvarkomų įgaliojimų finansinių ataskaitų, Europos investicijų fondo trečiųjų šalių vardu tvarkomų įgaliojimų finansinių ataskaitų ir kitų su auditu susijusių paslaugų teikimas, įskaitant susijusią audito nuomonę EIF arba jei reikalaujama EIF trečiųjų šalių vardu tvarkomų įgaliojimų administravimo kontekste.

Skelbimai

Rodyklė	Skelbimo rūšis	Paskelbimo data
2016/S 001-000020	Pranešimas apie sutartį	02/01/2016 00:00