Informacija

Konkurso nuorodos numeris	FL/LEG22-05SCEN
Antraštė	FL/LEG22-05SCEN
Aprašymas	Šio kvietimo teikti pasiūlymus tikslas – sudaryti kelias preliminariąsias sutartis dėl teisės srities tekstų, susijusių su įvairių Europos Sąjungos įstaigų ir institucijų, kurioms Vertimo centras teikia vertimo ir kitas kalbines paslaugas, darbu, vertimo iš anglų kalbos į bulgarų, čekų, danų, graikų, estų, airių, kroatų, italų, lietuvių, latvių, maltiečių, olandų, lenkų, portugalų, rumunų, slovakų, slovėnų, slovėnų, suomių, švedų, vengrų ir švedų kalbas ir redagavimo paslaugas.
Sutarties rūšis	Paslaugos
Operacijos rūšis	Atvira procedūra
Būsena	Užbaigta
Paskelbta TED
Pateikimo būdas	Elektroninis
Pasiūlymus galima teikti	dėl vienos ar daugiau dalių
Maximum number of lots	20
Informacija apie viešojo pirkimo sutartį, preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą (DPS).	Preliminarioji sutartis
Pirkėjo profilio adresas: (URL)
Apskaičiuotoji bendra vertė	3,000,000.00 EUR
Main CPV	79530000

Dalyvavimo sąlygos

Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Economic and financial standing - List and brief description of selection criteria	Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose
Economic and financial standing- Minimum level(s) of standards possibly required	Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose
Technical and professional ability - List and brief description of selection criteria	Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose
Technical and professional ability - Minimum level(s) of standards possibly required	Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose

Etapai

TED publikavimo data	16/12/2022 00:00
Klausimo pateikimo galutinis terminas	13/01/2023 23:59 UTC+01:00
Atsakymo pateikimo galutinis terminas	16/01/2023 23:59 UTC+01:00
Pasiūlymų priėmimo terminas	23/01/2023 09:59
Susipažinimo su pasiūlymais sąlygos (data)	24/01/2023 14:30

Serijos

Serijos numeris	Antraštė	Aprašymas
Serija 1	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į bulgarų kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į bulgarų kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 2	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į čekų kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į čekų kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 3	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į danų kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į danų kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 4	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į graikų kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į graikų kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 5	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į estų kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į estų kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 6	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į suomių kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į suomių kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 7	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į airių kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į airių kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 8	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į kroatų kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į kroatų kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 9	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į vengrų kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į vengrų kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 10	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į italų kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į italų kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 11	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į lietuvių kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į lietuvių kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 12	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į latvių kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į latvių kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 13	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į maltiečių kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į maltiečių kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 14	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į olandų kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į olandų kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 15	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į lenkų kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į lenkų kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 16	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į portugalų kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į portugalų kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 17	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į rumunų kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į rumunų kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 18	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į slovakų kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į slovakų kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 19	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į slovėnų kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į slovėnų kalbą ir redagavimo paslaugos.
Serija 20	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į švedų kalbą ir redagavimo paslaugos	Teisinių tekstų vertimo raštu iš anglų kalbos į švedų kalbą ir redagavimo paslaugos.

Skelbimai

Rodyklė	Skelbimo rūšis	Paskelbimo data
2022/S 246-712066	Klaidų ištaisymas	21/12/2022 00:00
2022/S 243-702100	Pranešimas apie sutartį	16/12/2022 00:00