Informacija

Konkurso nuorodos numeris	FL/TM19-IT
Antraštė	FL/TM19-IT
Aprašymas	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąsias sutartis dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš bulgarų, čekų, danų, vokiečių, graikų, anglų, ispanų, estų, suomių, prancūzų, kroatų, vengrų, lietuvių, latvių, maltiečių, olandų, lenkų, portugalų, rumunų, slovakų, slovėnų ir švedų kalbų į italų kalbą.
Sutarties rūšis	Paslaugos
Operacijos rūšis	Atvira procedūra
Būsena	Užbaigta
Paskelbta TED

Etapai

TED publikavimo data	05/03/2019 00:00
Klausimo pateikimo galutinis terminas	29/03/2019 22:59 UTC+01:00
Atsakymo pateikimo galutinis terminas	02/04/2019 23:59 UTC+02:00
Pasiūlymų priėmimo terminas	08/04/2019 23:59
Susipažinimo su pasiūlymais sąlygos (data)	25/04/2019 10:00

Serijos

Serijos numeris	Antraštė	Aprašymas
Serija 1	Vertimas raštu iš bulgarų kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš bulgarų kalbos į italų kalbą.
Serija 2	Vertimas raštu iš čekų kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš čekų kalbos į italų kalbą.
Serija 3	Vertimas raštu iš danų kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš danų kalbos į italų kalbą.
Serija 4	Vertimas raštu iš vokiečių kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš vokiečių kalbos į italų kalbą.
Serija 5	Vertimas raštu iš graikų kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš graikų kalbos į italų kalbą.
Serija 6	Vertimas raštu iš anglų kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš anglų kalbos į italų kalbą.
Serija 7	Vertimas raštu iš ispanų kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš ispanų kalbos į italų kalbą.
Serija 8	Vertimas raštu iš estų kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš estų kalbos į italų kalbą.
Serija 9	Vertimas raštu iš suomių kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš suomių kalbos į italų kalbą.
Serija 10	Vertimas raštu iš prancūzų kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš prancūzų kalbos į italų kalbą.
Serija 11	Vertimas raštu iš kroatų kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš kroatų kalbos į italų kalbą.
Serija 12	Vertimas raštu iš vengrų kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš vengrų kalbos į italų kalbą.
Serija 13	Vertimas raštu iš lietuvių kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš lietuvių kalbos į italų kalbą.
Serija 14	Vertimas raštu iš latvių kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš latvių kalbos į italų kalbą.
Serija 15	Vertimas raštu iš maltiečių kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš maltiečių kalbos į italų kalbą.
Serija 16	Vertimas raštu iš olandų kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš olandų kalbos į italų kalbą.
Serija 17	Vertimas raštu iš lenkų kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš lenkų kalbos į italų kalbą.
Serija 18	Vertimas raštu iš portugalų kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš portugalų kalbos į italų kalbą.
Serija 19	Vertimas raštu iš rumunų kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš rumunų kalbos į italų kalbą.
Serija 20	Vertimas raštu iš slovakų kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš slovakų kalbos į italų kalbą.
Serija 21	Vertimas raštu iš slovėnų kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš slovėnų kalbos į italų kalbą.
Serija 22	Vertimas raštu iš švedų kalbos į italų kalbą	Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš švedų kalbos į italų kalbą.

Skelbimai

Rodyklė	Skelbimo rūšis	Paskelbimo data
2019/S 058-132824	Klaidų ištaisymas	22/03/2019 00:00
2019/S 045-101839	Pranešimas apie sutartį	05/03/2019 00:00