Sīkāka informācija par uzaicinājumu uz konkursu

Virsraksts:
Ar dzimumu saistītā valodas lietojuma pārskatīšana angļu valodā un jebkurā citā ...
Līgumslēdzēja iestāde:
European Institute for Gender Equality
Publicēšanas datums TED:
23/05/2019
Piedāvājumu saņemšanas termiņš:
02/07/2019
Statuss:
Slēgts
Informācija
FWC EIGE/2019/OPER/04-Lots 1-2
Ar dzimumu saistītā valodas lietojuma pārskatīšana angļu valodā un jebkurā citā ES valodā
Vispārējais mērķis ir nodrošināt, ka Eiropas Dzimumu līdztiesības institūta (EIGE) publikācijas un/vai teksti tīmekļa vietnē ir dzimumneitrālā, skaidrā, viegli saprotamā un saistošā valodā politikas veidotājiem un vispārējai sabiedrībai – vai nu angļu valodā, vai kādā citā valodā.
Pakalpojumi
Atklāta procedūra
Slēgts
Atzīmēts
Visas daļas
Publiskais līgums
73210000
Dalības nosacījumi
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
Posmi
23/05/2019 00:00
01/07/2019 23:59
01/07/2019 23:59
02/07/2019 11:00
03/07/2019 11:00
Daļas
Daļas numurs Virsraksts Apraksts
Daļa 1 Ar dzimumu saistītā valodas lietojuma pārskatīšana angļu valodā Skaidrs, kodolīgs un saistošs saturs ir būtisks, lai atbalstītu politikas veidotāju un citu galveno ieinteresēto personu, kuri strādā sieviešu un vīriešu līdztiesības panākšanas jomā, informētāku un uz pierādījumiem balstītu lēmumu pieņemšanu. 1. daļas mērķis ir atbalstīt EIGE tādu publikāciju izstrādē, kas atbilst šim aprakstam.
Daļa 2 Ar dzimumu saistītā valodas lietojuma pārskatīšana ES valodās (izņemot angļu valodu) Mērķis ir palīdzēt EIGE nodrošināt publikāciju vai tīmekļa vietnes tekstu, kas sagatavoti valodās, kas nav angļu valoda, valodas kvalitāti un to, ka dzimumneitrālā valoda mērķvalodas tekstā atbilst oriģinālajam tekstam angļu valodā.
Paziņojumi
Atsauce Notice type Publicēšanas datums
2019/S 114-278777 Labojums 17/06/2019 00:00
2019/S 099-238493 Paziņojums par līgumu 23/05/2019 00:00