Tagħrif

In-numru ta' referenza tas-sejħa għall-offerti	LZ-1412.
It-titlu	Servizzi tas-sigurtà internazzjonali.
Deskrizzjoni	L-għan ta' din is-sejħa għall-offerti hu li jipprovdi l-għoti ta' servizz mogħti lil terzi biex ikopri l-ħtiġijiet kollha tas-sigurtà, is-sigurezza u s-saħħa tal-BEI għall-operazzjonijiet tan-negozju kollha barra mil-Lussemburgu, bi qbil mal-istrateġija tiegħu tal-operazzjonijiet tan-negozju u korporattivi. Din is-sejħa għall-offerti se tkun maqsuma f'5 lottijiet kif ġejjin: — l-1 lott: tagħrif u intelliġenza f'pajjiżi oħra, — it-2 lott: konsulenza dwar is-sigurtà f'pajjiżi oħra, — it-3 lott: sigurtà tal-persunal u s-servizzi ta' protezzjoni f'pajjiżi oħra, — ir-4 lott: evakwazzjoni ta' emerġenza, — il-5 lott: appoġġ fit-taħriġ. Il-lottijiet kollha se jingħataw fl-istess ħin. It-tfigħ tal-offerti għal aktar minn lott 1 minn offerent 1 jista' jsir; madankollu, f'dan il-każ, dawk li jitfgħu l-offerti jridu jitfgħu offerta għal kull lott b'mod separat. Kull lott se jkun ivvalutat b'mod separat.
It-Tip ta' Kuntratt	Servizzi
It-Tip ta' Proċedura	Proċedura Miftuħa
L-istatus	Magħluq
Ippubblikati fit-TED

Miri li Jridu Jintlaħqu

Id-data tal-pubblikazzjoni tat-TED	31/08/2017 00:00
Id-Data tal-Għeluq tal-Mistoqsija	15/09/2017 23:59 UTC+02:00
Id-Data tal-Għeluq tat-Tweġiba	N/A
Limitu ta' żmien għall-wasla tal-offerti	06/10/2017 23:59
Il-kundizzjonijiet għall-ftuħ tal-offerti (id-data)	10/10/2017 14:00

Il-lottijiet

In-Numru tal-Lott	It-titlu	Deskrizzjoni
Il-lott 1	It-tagħrif u l-intelliġenza barranin	L-1 lott hu għall-provvista ta' sigurtà globali u tagħrif mediku biex jappoġġa l-operazzjonijiet f'pajjiżi oħra tal-klijent u jipprovdi studji apposta fuq kwalunkwe materja ta' interess tas-sigurtà u medika li qed tiżviluppa jew kurrenti.
Il-lott 2	Il-konsulenza dwar is-sigurtà barranija	Il-BEI qed jespandi l-ivvjaġġar u l-missjonijiet tan-negozju globali tiegħu, li uħud minnhom se jkunu f'ambjenti b'riskju ogħla. Il-BEI għandu qrib 40 uffiċċju estern li jinsabu barra mil-Lussemburgu u bħalissa qed iżid il-portafoll barrani tiegħu fl-Ewropa, l-Afrika, l-Amerika Ċentrali u t'Isfel. Lista sħiħa tas-siti eżistenti hija mogħtija fid-dokumenti tas-sejħa għall-offerti. Numru tal-missjonijiet tal-BEI se jkunu f'postijiet rurali jew remoti, 'il bogħod minn bliet ewlenin jew portijiet tad-dħul; xi uħud mid-destinazzjonijiet huma żoni fejn hemm il-possibilità ta' riskju għall-persunal fejn tidħol sigurtà. Il-BEI jagħraf ir-responsabbiltajiet tiegħu, u għalhekk qed ifittex biex jiżgura li servizzi tal-appoġġ xierqa huma mistennija biex jindirizzaw sitwazzjoni bħal din. Is-servizzi għat-2 lott ikopru l-firxa sħiħa ta' xenarji possibbli f'inċident tas-sigurtà li jista' jseħħ. Dak li jitfa' l-offerta se jkun mistenni li jkollu esperjenza li jaħdem ma' firxa wiesgħa ta' riskji tas-sigurtà tal-persunal, sabiex huma jkollhom fehim estensiv ta' kif jimmaniġġjaw sitwazzjonijiet bħal dawn.
Il-lott 3	Is-sigurtà tal-persunal u s-servizzi ta' protezzjoni f'pajjiżi oħra	It-3 lott hu għall-provvista ta' servizzi tas-sigurtà protettivi għall-persunal li jivvjaġġa u/jew jaħdem tal-BEI fl-UE u postijiet barranin minbarra fil-kwartieri ġenerali tal-BEI li jinsabu f'Lussemburgu. Dan hu b'mod speċifiku għall-provvista ta' servizzi tal-għajnuna tas-sigurtà għall-vjaġġaturi tan-negozju fuq missjoni jew persunal tal-uffiċċji estern fejn operattivi tal-art jistgħu jkunu meħtieġa biex iwettqu servizzi tal-‘meet and greet’, l-iskorta tas-sigurtà, il-'fixer'.
Il-lott 4	Is-servizzi tal-evakwazzjoni ta' emerġenza	Ir-4 lott hu għall-provvista tas-servizzi ta' evakwazzjoni biex jipprovdu trasport ta' emerġenza fil-każ ta' kriżi jew emerġenza li sseħħ matul missjoni jew f'postijiet tal-uffiċċji esterni tal-BEI.
Il-lott 5	L-appoġġ tat-taħriġ	Il-5 lott hu għall-provvista ta' pakketti speċjalizzati u ġenerali tas-sigurtà u s-saħħa inkluż moduli tat-tagħlim b'mod elettroniku għall-persunal tal-BEI fuq missjoni jew f'Lussemburgu, b'mod partikulari fir-rigward tas-sigurtà tal-ivvjaġġar u l-kura tas-saħħa.

Avviżi

Ir-referenza	Tip ta’ avviż	Id-Data tal-Pubblikazzjoni
2017/S 166-341075	L-Avviż dwar il-Kuntratt	31/08/2017 00:00