Id-Dettalji tas-Sejħa għall-Offerti

It-titlu:
Assigurazzjoni tal-ispejjeż legali għall-persunal
L-Awtorità li Qiegħda Toħroġ il-Kuntratt:
European Court of Auditors (ECA)
Id-data tal-pubblikazzjoni tat-TED:
28/04/2018
Limitu ta' żmien għall-wasla tal-offerti:
22/05/2019
L-istatus:
Magħluq
Tagħrif
CPN 634
Assigurazzjoni tal-ispejjeż legali għall-persunal
Il-Qorti Ewropea tal-Awdituri li l-uffiċċju tagħha jinsab fil-Lussemburgu tixtieq tagħżel assiguratur tal-ispejjeż legali għall-persunal sabiex tiggarantixxi lill-membri tal-persunal tagħha l-benefiċċju ta' protezzjoni legali li jistgħu jieħdu vantaġġ minnha fil-kuntest ta' ċertu tilwim okkażjonali jew fil-kuntest tal-funzjonijiet tagħhom, partikolarment biex jiġu rrappreżentati bħala rikorrenti jew konvenuti. Il-proċedura tinkludi 2 stadji: — fl-ewwel stadju, kull operatur ekonomiku interessat jista' jitlob li jieħu sehem, — fit-tieni stadju, l-kandidati mistiedna li jitfgħu offerta se jkunu mistiedna jressqu offerta. Il-kuntratt huwa maqsum fi 3 lottijiet. Il-Qorti tista' tagħti l-kuntratti jew lil assiguratur għal-lott 1, jew lil assiguratur għal-lott 1 u lil assiguratur ieħor għal-lott 2, jew lil assiguratur għal-lott 3. Operatur wieħed jista' jressaq offerta waħda biss (il-lott 1, il-lott 2 jew il-lott 3) jew għal 2 lottijiet (il-lott 1 u 2).
Servizzi
Proċedura kompetittiva bin-negozjati
Magħluq
Ivverifikat
Miri li Jridu Jintlaħqu
28/04/2018 00:00
22/05/2019 23:59
30/05/2018 17:00
Il-lottijiet
In-Numru tal-Lott It-titlu Deskrizzjoni
Il-lott 1
Protezzjoni legali tal-persunal għar-rappreżentazzjoni bħala rikorrent
Il-kuntratt ta' assigurazzjoni tal-ispejjeż legali msemmi fil-lott 1 għandu l-għan li jieħu ħsieb l-ispejjeż tal-proċedura u l-provvista ta' servizzi ta' pariri fil-każ ta' nuqqas ta' ftehim jew tilwim bejn il-membru tal-persunal u parti terza, partikolarment sabiex jiġi rrappreżentat il-membru tal-persunal bħala rikorrent rigward ċerti drittijiet fi proċedura ċivili, kriminali, amministrattiva jew biex jinkiseb kumpens amikevoli tad-danni mġarrba. Il-membru tal-persunal, benefiċjarju tal-assigurazzjoni tal-ispejjeż legali jaġixxi bħala "vittma" fl-iktar sens ġenerali tat-terminu.
Il-lott 2
Protezzjoni legali tal-persunal għar-rappreżentazzjoni bħala konvenut
Il-kuntratt ta' assigurazzjoni tal-ispejjeż legali msemmi fil-lott 2 għandu l-għan li jieħu ħsieb l-ispejjeż tal-proċedura jew il-provvista ta' servizzi ta' pariri, fil-każ ta' nuqqas ta' ftehim jew tilwim bejn il-membru tal-persunal u parti terza, partikolarment sabiex jiġi difiż il-membru tal-persunal fi proċedura ċivili, kriminali, amministrattiva. Il-membru tal-persunal, benefiċjarju tal-assigurazzjoni tal-ispejjeż legali, jaġixxi bħala "imputat" fl-iktar sens ġenerali tat-terminu.
Il-lott 3
Protezzjoni legali tal-persunal għar-rappreżentazzjoni kemm bħala rikorrent kif ukoll konvenut
Il-kuntratt ta' assigurazzjoni tal-ispejjeż legali msemmi fil-lott 3 għandu l-għan li jieħu ħsieb l-ispejjeż tal-proċedura jew il-provvista ta' servizzi ta' pariri fit-tipi ta' sitwazzjonijiet koperti mil-lottijiet 1 u 2, u li l-membri tal-persunal li l-protezzjoni legali tagħhom hija prevista jaġixxu bħala vittmi jew imputati.
Avviżi
Ir-referenza Tip ta’ avviż Id-Data tal-Pubblikazzjoni
2018/S 083-185960
L-Avviż dwar il-Kuntratt
28/04/2018 00:00