Szczegóły ogłoszenia o przetargu

Tytuł:
Przegląd językowy dotyczący uwzględniania aspektu płci we wszystkich językach ur...
Instytucja zamawiająca:
European Institute for Gender Equality
Data publikacji w witrynie TED:
21/09/2020
Termin nadsyłania ofert:
16/10/2020
Status:
Zamknięte
Informacja
FWC EIGE/2020/OPER/11
Przegląd językowy dotyczący uwzględniania aspektu płci we wszystkich językach urzędowych UE innych niż angielski
Przedmiotem umowy ramowej jest świadczenie szerokiego zakresu usług związanych z fachowym przeglądem językowym tekstów publikacji i stron internetowych wyprodukowanych przez EIGE w języku angielskim i tłumaczonych na inne języki urzędowe UE.
Usługi
Procedura otwarta
Zamknięte
Zaznaczone
Wszystkie części
Umowa ramowa
177000.00 EUR
79821100
Warunki udziału
Kryteria kwalifikacji zgodnie z dokumentami zamówienia.
Kryteria kwalifikacji zgodnie z dokumentami zamówienia
Kryteria kwalifikacji zgodnie z dokumentami zamówienia
Kryteria kwalifikacji zgodnie z dokumentami zamówienia
Kryteria kwalifikacji zgodnie z dokumentami zamówienia
Najistotniejsze elementy
21/09/2020 00:00
16/10/2020 14:00
19/10/2020 10:00
Części
Numer części Tytuł Opis
Część 1
Przegląd językowy dotyczący uwzględniania aspektu płci w językach Europy Środkowej i Północnej
Przedmiotem umowy ramowej jest świadczenie szerokiego zakresu usług związanych z fachowym przeglądem językowym tekstów publikacji i stron internetowych wyprodukowanych przez EIGE w języku angielskim i tłumaczonych na inne języki urzędowe UE.W szczególności:Część 1: języki Europy Środkowej i Północnej:1) języki germańskie: duński, niderlandzki, niemiecki i szwedzki;2) języki uralskie: estoński, fiński i węgierski;3) języki celtyckie: irlandzki.
Część 2
Przegląd językowy dotyczący uwzględniania aspektu płci w językach Europy Wschodniej
Ogólnym celem jest zapewnienie, by publikacje i/lub treści na stronie internetowej Europejskiego Instytutu ds. Równości Kobiet i Mężczyzn uwzględniały aspekt płci, były przejrzyste, łatwe do zrozumienia i wciągające dla decydentów i odbiorców niebędących ekspertami, we wszystkich językach unijnych oprócz angielskiego.W szczególności:Część 2: przegląd językowy dotyczący uwzględniania aspektu płci w językach Europy Wschodniej:1) języki słowiańskie: bułgarski, chorwacki, czeski, polski, słowacki i słoweński;2) języki bałtyckie: łotewski i litewski.
Część 3
Języki Europy Zachodniej i Południowej
Przedmiotem umowy ramowej jest świadczenie szerokiego zakresu usług związanych z fachowym przeglądem językowym tekstów publikacji i stron internetowych wyprodukowanych przez EIGE w języku angielskim i tłumaczonych na inne języki urzędowe UE.W szczególności:Część 3: języki Europy Zachodniej i Południowej:1) języki romańskie: francuski, włoski, portugalski, rumuński i hiszpański;2) język helleński: grecki;3) język afroazjatycki: maltański.
Ogłoszenia
Numer referencyjny Rodzaj ogłoszenia Data publikacji
2020/S 183-440966
Ogłoszenie o zamówieniu
21/09/2020 00:00