Informações

Número de referência do concurso	FWC EIGE/2020/OPER/11
Título	Revisão linguística sensível ao género em todas as línguas oficiais da UE que não o inglês
Descrição	O objeto do contrato-quadro consiste na prestação de uma vasta gama de serviços relacionados com a revisão linguística especializada para publicações e textos de sítios Web produzidos pelo EIGE em inglês e traduzidos noutras línguas oficiais da UE.
Tipo de contrato	Serviços
Tipo de processo	Concurso público
Estado	Encerrado
Publicado na TED
Modo de apresentação	Eletrónico
As propostas podem ser apresentadas	Todos os lotes
Maximum number of lots
Informações sobre um contrato público, um acordo-quadro ou um sistema de aquisição dinâmico	Acordo-quadro
Perfil do adquirente: (URL)
Valor total estimado	177000.00 EUR
Main CPV	79821100

Condições de participação

Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers	Critérios de seleção, conforme indicados na documentação do concurso.
Economic and financial standing - List and brief description of selection criteria	Critérios de seleção conforme descritos na documentação do concurso
Economic and financial standing- Minimum level(s) of standards possibly required	Critérios de seleção conforme descritos na documentação do concurso
Technical and professional ability - List and brief description of selection criteria	Critérios de seleção conforme descritos na documentação do concurso
Technical and professional ability - Minimum level(s) of standards possibly required	Critérios de seleção conforme descritos na documentação do concurso

Etapas

Data de publicação na TED	21/09/2020 00:00
Data-limite para questões	N/A
Data-limite para respostas	N/A
Prazo para a receção de propostas	16/10/2020 14:00
Condições de abertura de propostas (data)	19/10/2020 10:00

Lotes

Número do lote	Título	Descrição
Lote 1	Revisão linguística sensível ao género em línguas da Europa Central e do Norte	O objeto do contrato-quadro consiste na prestação de uma vasta gama de serviços relacionados com a revisão linguística especializada para publicações e textos de sítios Web produzidos pelo EIGE em inglês e traduzidos noutras línguas oficiais da UE.Especificamente:Lote 1: Línguas da Europa Central e do Norte:1) Línguas germânicas: Dinamarquês, neerlandês, alemão e sueco;2) Línguas Urais: Estónio, finlandês e húngaro;3) Línguas célticas: Irlandês.
Lote 2	Revisão linguística sensível ao género em línguas da Europa Oriental	O objetivo geral é garantir que as publicações do EIGE e/ou os textos dos sítios Web sejam sensíveis ao género, claros, fáceis de ler e envolventes para decisores políticos e públicos não especializados, em todas as línguas oficiais da UE que não o inglês.Especificamente:Lote 2: Revisão linguística sensível ao género em línguas da Europa Oriental:1) Línguas eslavas: Búlgaro, croata, checo, polaco, eslovaco e esloveno;2) Línguas bálticas: Letão e lituano.
Lote 3	Línguas da Europa Ocidental e do Sul	O objeto do contrato-quadro consiste na prestação de uma vasta gama de serviços relacionados com a revisão linguística especializada para publicações e textos de sítios Web produzidos pelo EIGE em inglês e traduzidos noutras línguas oficiais da UE.Especificamente:Lote 3: Línguas da Europa Ocidental e do Sul:1) Línguas românicas: Francês, italiano, português, romeno e espanhol;2) Língua grega: Grego;3) Língua afro-asiática: Maltês.

Anúncios

Referência	Tipo de anúncio	Data de publicação
2020/S 183-440966	Anúncio de concurso	21/09/2020 00:00