|
177
|
With reference to your response to question 174, our understanding is that the reference to the time [...]
|
Your understanding is correct. The time limit for receipt of tenders has been fixed in TED is Wednesday [...]
|
30/03/2017
|
|
|
176
|
In case of a tendering group composed by a consortium plus subcontractors: our understanding is that [...]
|
Your understanding is correct. If the consortium does not need to rely on the economic and financial [...]
|
30/03/2017
|
|
|
175
|
Tender specifications page 27reads "Names of contractors' staff should not be mentioned in the answers [...]
|
Your understanding is not correct. The individuals should be designed by using their functions/roles [...]
|
29/03/2017
|
|
|
174
|
We very much appreciate the fact that you extended the deadline for questions. However, as the deadline [...]
|
The answer deadline has been changed to 30/03/2017. Time limit for receipt of tenders was fixed by the [...]
|
29/03/2017
|
|
|
173
|
We understand that we are not supposed to cross-reference between Questionnaire Questions, but 4.1.1 [...]
|
Answers must be complete. Answering questions by doing cross-references to another answer is not permitted [...]
|
29/03/2017
|
|
|
172
|
Regarding QA 158, and section “evidence" in "6.4 Infrastructure". It is not clear if this assumption [...]
|
The answer of QA158 starts by "Your understanding is correct.". Therefore we confirm that having licences [...]
|
28/03/2017
|
|
|
171
|
With reference to QA#167, we understand that Oracle, MySQL, Microsoft SQL Server, IBM DB2 and other similar [...]
|
Your understanding is correct for professional Relational Database Management systems such as Oracle, [...]
|
28/03/2017
|
|
|
170
|
In Section 5.2.3.3. List of criteria for Lot 3, page 31/40 of tender specifications, it is stated that [...]
|
There is no LOT 3 in this call for tender. The question seems to be for another call for tender.
|
28/03/2017
|
|
|
169
|
COMMENT: Freelancers signing letters of intent with multiple companies, may be included in both Lot 1 [...]
|
A freelancer can sign a letter of intent with more than one tender. For wining tenders it is obvious [...]
|
28/03/2017
|
|
|
168
|
COMMENT: In your reply to question #91, you have confirmed that freelancers can sign letters of intent [...]
|
A freelancer can sign a letter of intent with more than one tender. Question91
|
28/03/2017
|
|
|
167
|
PostgreSQL is not a recent technology and most persons with a solid experience did not necessarily use [...]
|
Expertise on the similar professional tool providing the main services offered by "PostgreSQL" will be [...]
|
27/03/2017
|
|
|
166
|
The law of several EU countries regarding privacy (e.g. Poland, UK, Germany) forbids us to provide CVs [...]
|
The real names of the experts have to be provided in the list as well as in the CVs. The Contracting [...]
|
27/03/2017
|
|
|
165
|
Regarding you answer to question 155, our understanding is that all the tender can be provided in 1 box [...]
|
Your understanding is correct. The 2 envelopes have to be sent in one box. Question155
|
27/03/2017
|
|
|
164
|
Regarding questions 4.2.5.1-4.2.5.7 and for each one of them, would it be possible to provide 1-2 examples [...]
|
Such examples are not provided in the TS. However an access to document request can be submitted via [...]
|
27/03/2017
|
|
|
163
|
In questions 4.2.5 you request the description of our methodologies and tools for a series of activities [...]
|
a) Your understanding is not correct. Please refer yourself to the document "CASIS - Annex 4.6 - Lot [...]
|
27/03/2017
|
|
|
162
|
According to Q&A #144, 142, 143, you consider equivalent technologies for the references. We understand [...]
|
Your understanding is correct. Please refer yourself to questions Q28, Q29, Q30, Q31, Q32, Q47, Q76, [...]
|
24/03/2017
|
|
|
161
|
According to Q&A #129, and the updated version of the document “CASIS – Annex 4.9. Section 6 Lot1 [...]
|
Minimum requirement for "Semantic data" has been removed from some profiles as described in the " CASIS [...]
|
24/03/2017
|
|
|
160
|
With reference to your response in 137 question and as regards the electronic copies of the TECHICAL [...]
|
Please refer yourself to question 155. Question155
|
24/03/2017
|
|
|
159
|
With reference to Q&A 137. Could you confirm that we can submit several parts (Part A, Part B, …) [...]
|
Parts of the same envelope can be put in the same binder and clearly divided. Please refer yourself to [...]
|
24/03/2017
|
|
|
158
|
In tender specifications, section 6.4 Infrastructure environment, regarding our capacities to deliver [...]
|
Your understanding is correct. Please refer yourself to the section "evidence" in § "6.4 Infrastructure [...]
|
24/03/2017
|
|
|
157
|
With reference to Annex 4 – Lot 1 – Questionnaire selection, section 6.2.2, minimum 71 names are requested [...]
|
Please refer yourself to Question 110. Question110
|
24/03/2017
|
|
|
156
|
Could you please confirm if the formula stated on page 32 of the tender specifications to calculate the [...]
|
The method applying a weighting for quality and price expressed in percentage (e.g. 65%/35%). It is obvious [...]
|
21/03/2017
|
|
|
155
|
Regarding your answer to question 137, we understand that we do not need to provide the electronic copy [...]
|
Your understanding is correct.
|
21/03/2017
|
|
|
154
|
“Required minimum staff number with the following expertise” in section “6.2.3 Expertise” of “CASIS – [...]
|
Minimum 5 SecAn among the minimum 28 requested need to have certification in ISTQB, EXIN or equivalent [...]
|
21/03/2017
|
|
|
153
|
According to the tender and the QA 83, our understanding is that the minimum qualifications (minimum [...]
|
Your understanding is correct. Related questions: Q60, Q83, Q109. Question60 Question83 Question109
|
21/03/2017
|
|
|
152
|
Tendering specifications p. 24/33, « The tenders must be presented as follows : Part A: Identification [...]
|
Your understanding is not correct. Please refer yourself to question 137. Question137
|
17/03/2017
|
|
|
151
|
In your answer to question 90, you state “For the financial offer, the original paper copy, the two paper [...]
|
Please refer yourself to question 137.Question137
|
17/03/2017
|
|
|
150
|
In Annex 4.9 Section 2 – Lot 1 – Questions relating to the identification of the tenderer, on page 3 [...]
|
Your understanding is correct. This information is used for statistical purposes only.
|
17/03/2017
|
|
|
149
|
In “Annex 4 – Lot 2 – Questionnaire selection”, Section 6.3.1, p. 17, table with references to the project [...]
|
An updated version "CASIS - Annex 4.9.Section 6 - Lot 1 - Questionnaire selection - Update 1.2" will [...]
|
17/03/2017
|
|
|
148
|
In “Annex 4 – Lot 2 – Questionnaire selection”, Section 6.3.1, p. 15, it is required that Rational Team [...]
|
Other professional technologies offering the main services proposed by "Rational Team Concert (RTC)" [...]
|
17/03/2017
|
|
|
147
|
In “Annex 4 – Lot 2 – Questionnaire selection”, Section 6.3.1, p. 15, it is required that Rational Quality [...]
|
Other professional technologies offering the main services proposed by "Rational Quality Manager (RQM [...]
|
17/03/2017
|
|
|
146
|
In “Annex 4 – Lot 2 – Questionnaire selection”, Section 6.3.1, p. 15, it is required that READY API was [...]
|
Other professional technologies offering the main services proposed by "READY API" will be considered [...]
|
17/03/2017
|
|
|
145
|
In “Annex 4 – Lot 1 – Questionnaire selection”, Section 6.3.1, p. 15, it is required that Semantic data [...]
|
Your understanding is correct.
|
17/03/2017
|
|
|
144
|
In “Annex 4 – Lot 1 – Questionnaire selection”, Section 6.3.1, p. 15, it is required that Business Objects [...]
|
Other professional technologies offering the main services proposed by "Business Objects" will be considered [...]
|
17/03/2017
|
|
|
143
|
In “Annex 4 – Lot 1 – Questionnaire selection”, Section 6.3.1, p. 16, it is required that SOA was used [...]
|
Your understanding is correct. Please refer yourself to Question 47 Question47
|
17/03/2017
|
|
|
142
|
In “Annex 4 – Lot 1 – Questionnaire selection”, Section 6.3.1, p. 16, it is required that BPM/BPMN2 was [...]
|
Other professional application modelling tools offering the main services proposed by "Enterprise Architect [...]
|
17/03/2017
|
|
|
141
|
We understand that if a project reference concerns services and profiles applicable to lot 1 and those [...]
|
Your understanding is correct.
|
17/03/2017
|
|
|
140
|
In “Annex 4 – Lot 1 – Questionnaire selection”, Section 6.3.1, p. 15, it is stated that “at least 12 [...]
|
Your understanding is correct.
|
17/03/2017
|
|
|
139
|
In “Annex 4 – Lot 1 – Questionnaire selection”, p. 15, and in “Annex 4 – Lot 2 – Questionnaire selection [...]
|
An updated version "CASIS - Annex 4.9.Section 6 - Lot 1 - Questionnaire selection - Update 1.2" will [...]
|
17/03/2017
|
|
|
138
|
On regards to QA 108, our understanding is that for Letters of Intent already signed by the freelancers [...]
|
Your understanding is not correct. The Letter of Intent is linked to a specific call for tender and to [...]
|
17/03/2017
|
|
|
137
|
With reference to several Q&As regarding the proposal structure, the tender specifications document [...]
|
Your understanding is correct. Please ensure to add also the electronic copies in the "TECHNICAL TENDER [...]
|
17/03/2017
|
|
|
136
|
With regards to the tendering documentation we have noticed some discrepancies between the different [...]
|
Your understanding is correct.
|
17/03/2017
|
|
|
135
|
In your Answer provided to Question 107 you confirm that the table in page 18/19 of ‘Annex 4 – Lot 1 [...]
|
An updated version "CASIS - Annex 4.9.Section 6 - Lot 1 - Questionnaire selection - Update 1.2" will [...]
|
17/03/2017
|
|
|
134
|
In Annex 4 – Lot 1 – Questionnaire selection, Section 6.2.3 Expertise, Criterion 1, Required minimum [...]
|
a) SecAn will be involved in testing and requires ISTQB certificate or equivalent in the testing domain [...]
|
17/03/2017
|
|
|
133
|
How many TM/PTM/FP/QTM requests will there be per month? or per number of months? Will there be variations [...]
|
The number of requests can change at any time. Please refer yourself to Question 130 and 132.Question130 [...]
|
17/03/2017
|
|
|
132
|
In Q 84 you state that the split between TM and PTM for Lot 1 is 15% TM and 85% PTM. In Q 99 you state [...]
|
The first ratio represents the estimates on the volume of the requests (in euro)? the other ratio represents [...]
|
17/03/2017
|
|
|
131
|
With reference to QA#119, there are clerical mistakes at the table of page 11/19 of Annex 4.9. Section [...]
|
An updated version "CASIS - Annex 4.9.Section 6 - Lot 1 - Questionnaire selection - Update 1.2" will [...]
|
17/03/2017
|
|
|
130
|
1. What is the average size of the FP/QTM resources per contract? Lot 1 and Lot 2? 2. What is the average [...]
|
Tenderers have to provide offers with the information contained in the TS. The provided volumes are estimates [...]
|
17/03/2017
|
|
|
129
|
According to the Q&A #119, there is no minimum requirement for PfM in terms of Semantic Data experience [...]
|
Your understanding is not correct. An updated version "CASIS - Annex 4.9.Section 6 - Lot 1 - Questionnaire [...]
|
17/03/2017
|
|
|
128
|
In the questionnaire, Section 1, we read “Partners of a joint tender shall submit a power of attorney [...]
|
The model 1 or 2 of the “CASIS-Annex 5.4 - Power of Attorney" has to be provided. Please refer yourself [...]
|
13/03/2017
|
|