|
19
|
Can a Turkish translation company, located in Ankara apply to this call for tenders?
|
Please note that, as stated in point 3.2.1 of the Tender specifications, "Tenderers must be nationals [...]
|
03/05/2019
|
|
|
18
|
Please advise whether a translation agency from Ukraine can apply for this tender? The company is ISO [...]
|
As mentioned in section 3.2.1 of the Tender specifications, “Tenderers must be nationals of a Member [...]
|
03/05/2019
|
|
|
17
|
Could you please indicate how I can connect to the call for tenders portal?
|
In order to submit a tender and as specified in section 2.2 of the Tender specifications, a tenderer [...]
|
03/05/2019
|
|
|
16
|
• Regarding the statement “The tenderer's translation experience must be equivalent to at least 1,500 [...]
|
According to point 1.8.2 of the Tender specifications "[...]The selection criteria for economic, financial [...]
|
30/04/2019
|
|
|
15
|
“economic and financial standing and technical capacity (see paragraphs 3.2.2 and 3.2.3) will be assessed [...]
|
Please, note that according to point 1.8.2 of the Tender specifications “ Offers involving subcontracting [...]
|
30/04/2019
|
|
|
14
|
Considering freelance translators are not considered as subcontractors (1.8.2 Subcontracting), do they [...]
|
According to 1.8.2 of the Tender specifications, individual translators working for a tenderer as freelancers [...]
|
30/04/2019
|
|
|
13
|
Should we as a tenderer state in the table under part B, point 4.3 translation experience in the language [...]
|
In response to your question, please note that the call for tenders cover translation services in the [...]
|
26/04/2019
|
|
|
12
|
Official languages in use in Montenegro are BCSM (Bosnian, Croatian, Serbian and Montenegrin). Since [...]
|
In response to your question, please note that the call for tenders is launched for translation services [...]
|
26/04/2019
|
|
|
11
|
In point 2.1.1 it is stated: The copies of the relevant supporting documents (signed Curriculum Vitae [...]
|
Please note the copies of signed Curriculum Vitae are accepted. As mentioned in section 2.1.1 of the [...]
|
26/04/2019
|
|
|
10
|
Could be so kind to clarify, whether the translators have to meet any further criteria, than what is [...]
|
In response to your question, section 3.2.4 of the Tender specifications clearly states that “Each translator [...]
|
24/04/2019
|
|
|
9
|
Does the letter of intent should be signed only by Tenderer (Translation agency) or subcontractor (Translator [...]
|
As indicated in section 1.8.2 of the Tender specifications, for offers envisaging subcontracting, they [...]
|
24/04/2019
|
|
|
8
|
Could you please tell us whether a translation agency from Montenegro can apply for this tender? This [...]
|
As mentioned in section 3.2.1 of the Tender specifications, “Tenderers must be nationals of a Member [...]
|
24/04/2019
|
|
|
7
|
Can you please let us know if there is a minimum number of translator CVs we should submit with our proposal [...]
|
There is no minimum requirement as to the number of translators to be submitted with the offer. It is [...]
|
23/04/2019
|
|
|
6
|
If a tenderer is participating in the tender with a subcontractor, does the tenderer alone have to have [...]
|
As indicated in section 1.8.2 of the Tender specifications, for offers involving subcontracting, “[…] [...]
|
23/04/2019
|
|
|
5
|
Would you be so kind to provide us with a separate CV.docx, as you did for the previous tenders (e.g. [...]
|
Please, refer to the Curriculum Vitae template that we have published and that can be found in the Document [...]
|
23/04/2019
|
|
|
4
|
si può inviare la domanda in italiano? grazie
|
Come indicato nella sezione 2.1.1 delle Specifiche di gara, "Le offerte devono essere presentate in una [...]
|
23/04/2019
|
|
|
3
|
Dear Sir/Madam, In tender specifications it is stated that: "Tenderers providing documents and/or certificates [...]
|
As regards your question, please note that in accordance with point 2.1.1 of the Specifications: "[…] [...]
|
17/04/2019
|
|
|
2
|
Do subcontractors have to comply with the provisions of item 3.2.1 Establishment, status and legal form [...]
|
This is to confirm that the rules of access to the EU market, listed in Point 3.2.1 of the Tender specifications [...]
|
17/04/2019
|
|
|
1
|
Regarding the evidence for professional experience of the tenderer we have one question: Will copies [...]
|
As indicated in section 4.3.1 of the Tender submission form and in point 3.2.4 of the Tender specifications [...]
|
17/04/2019
|
|