95
|
Con riferimento al progetto di contratto di servizio, sezione II.13.1 ' L'Unione acquisisce irrevocabilmente [...]
|
Si prega di vedere la risposta alla domanda nr.94.
|
30/07/2019
|
|
94
|
Con riferimento al progetto di contratto di servizio, sezione II.13.1 'L'Unione acquisisce irrevocabilmente [...]
|
La definizione di 'risultato ' nella sezione II.1. del progetto di contratto di servizio si riferisce [...]
|
30/07/2019
|
|
93
|
Le specifiche tecniche di gara fanno riferimento a ETSI TS 102 941 Intelligent Transport Systems (ITS [...]
|
Simile alla domanda e risposta al numero 66. ETSI TS 102 941 v1.2.1 si applica alla presente gara in [...]
|
26/07/2019
|
|
92
|
Poiché abbiamo organizzato il nostro team per rispettare la scadenza del 24 luglio, si chiede al JRC [...]
|
La posticipazione della data di scadenza è pubblicata oggi nella GU UE S/140 - 343580.
|
23/07/2019
|
|
91
|
Dalla risposta alla domanda 90 intendiamo che sarà definita una nuova data della scadenza per presentazione [...]
|
la data di scadenza sarà posticipata. Il rinvio sarà pubblicatro nella rettifica del bando di gara, nella [...]
|
19/07/2019
|
|
90
|
Considerando la complessità dei documenti di gara e di tutti i chiarimenti, il tempo disponibile potrebbe [...]
|
Vi informiamo che a breve sarà pubblicata una rettifica del bando di gara nella GU UE.
|
18/07/2019
|
|
89
|
Abbiamo esaminato il Contratto di Servizi e vorremmo capire se il progetto di Contratto di Servizi è [...]
|
Questa è una procedura aperta; ogni operatore economico che è interessato può presentare un'offerta. [...]
|
18/07/2019
|
|
88
|
In riferimento alla bozza del Contratto di Servizi, Articolo II.18 Risoluzione del contratto cessa di [...]
|
Invece di 'Al presente contratto non si applica la risoluzione ad opera di una delle parti' si prega [...]
|
16/07/2019
|
|
87
|
Nella tabella 26 della Tabella di valutazione, potete indicarci quali costi deve inserire il fornitore [...]
|
Le disposizioni del servizio di base comprendono i costi per il sostegno per l'UE Root CA, interni EA [...]
|
16/07/2019
|
|
86
|
Si prega di confermare che il JRC coprirà i costi infrastrutturali (in termini di produzione, test e [...]
|
Rimandiamo alla lettura dell'Allegato I – Parte 1 Allegato amministrativo, punto 3.4. Offerta Finanziaria [...]
|
16/07/2019
|
|
85
|
Se è possibile la partecipazione diretta da parte della 'Stabile Organizzazione' italiana, è possibile [...]
|
Rimandiamo alla lettura della risposta alla domanda numero 84.
|
16/07/2019
|
|
84
|
Può la 'Stabile Organizzazione' italiana partecipare al tender (se in possesso dei requisiti richiesti [...]
|
Rimandiamo alla lettura dell'Allegato I – Parte 1 Allegato amministrativo, punto I.3. Modalità con cui [...]
|
16/07/2019
|
|
83
|
Secondo l'ultimo voto del Parlamento dell'Unione Europea del 4 luglio sull'adozione della tecnologia [...]
|
Si prega di fare riferimento all'allegato I - Parte 2: Specifiche tecniche, pagina 29 [1] e [2] che specificano [...]
|
15/07/2019
|
|
82
|
Basato su cellar_9a2fe08f-4580-11e9-a8ed-01aa75ed71a1.0005.02_DOC_4.pdf - capitolo 5.4, è necessario [...]
|
1.) Il contraente può implementare un sistema di gestione dei registri per soddisfare i requisiti di [...]
|
15/07/2019
|
|
81
|
Con riferimento al capitolo 5.4.4 - (251) di cellar_9a2fe08f-4580-11e9-a8ed-01aa75ed71a1.0005.02_DOC_ [...]
|
Sì, è possibile utilizzare l'hashing dei dati ma questo deve essere del tipo SHA256 per RCA, EA o AA [...]
|
15/07/2019
|
|
80
|
Nella Tabella di valutazione Offerta finanziaria EN-04, più esattamente nella riga 25, fornitura di servizi [...]
|
La seconda fase del contratto è regolamentata con un contratto quadro e servizi saranno ordinati tramite [...]
|
11/07/2019
|
|
79
|
È possibile specificare il tempo di copertura dell'assicurazione richiesta per coprire tutti i servizi [...]
|
La durata dell'assicurazione dovrebbe coprire i compiti operativi relativi a Root CA, EA, AA e gli elementi [...]
|
11/07/2019
|
|
78
|
Vorremmo comprendere se è possibile utilizzare VPN per disporre di una rete di gestione dedicata per [...]
|
La gestione di una rete dedicata dovrebbe essere limitata e limitata solo al rispettivo ambiente, ad [...]
|
09/07/2019
|
|
77
|
In riferimento al documento di policy cantina_9a2fe08f-4580-11e9-a8ed-01aa75ed71a1.0005.02_DOC_4.pdf, [...]
|
I tre ambienti menzionati dovrebbero essere completamente separati, non vediamo un modo per gestire centralmente [...]
|
09/07/2019
|
|
76
|
Per essere conforme al punto 8 dell'allegato 3 "Audit di conformità e altre valutazioni" e in particolare [...]
|
La Politica dei Certificati, che è [1] dell'Allegato I al Contratto - Parte 2: Specifiche Tecniche, definisce [...]
|
09/07/2019
|
|
75
|
A quali organismi di certificazione accreditati dovremmo fare riferimento in risposta alla concorrenza [...]
|
Sebbene la domanda non sia ancora del tutto chiara, poiché nessuna sezione specifica dei documenti di [...]
|
09/07/2019
|
|
74
|
Per seguire tutti i requisiti specificati nella documentazione di gara è possibile avere una specifica [...]
|
Non vediamo la necessità di configurare una rete di comunicazione aggiuntiva tra i diversi ambienti ( [...]
|
09/07/2019
|
|
73
|
Non è chiaro nella documentazione di gara la modalità di sincronizzazione della replica tra ambiente [...]
|
La risposta è asincrona, in quanto gli ambienti devono rimanere completamente separati durante il normale [...]
|
09/07/2019
|
|
72
|
'È indicato che HSM deve essere certificato EAL 4+ con almeno uno dei seguenti PP (419221-2, 419221-4 [...]
|
I requisiti su HSM sono esattamente gli stessi elencati nella Politica sui certificati, capitolo 6.1.5.1 [...]
|
09/07/2019
|
|
71
|
All'interno del documento non è chiara la copertura assicurativa richiesta in paragrafo 9.2 (377) - Copertura [...]
|
Vi chiediamo cortesemente di vedere la risposta alla Domanda nr. 70.
|
04/07/2019
|
|
70
|
All'interno del documento non è chiaro se la copertura assicurativa richiesta nel paragrafo 9.2 (377) [...]
|
L'Articolo della bozza del contratto indica come segue: 'Se prescritto dalla normativa applicabile, il [...]
|
04/07/2019
|
|
69
|
Allegato 1 - Parte 1 Allegato amministrativo, paragrafo 1.3.2. specifica 'Il subappalto è la situazione [...]
|
L'hosting delle soluzioni di Root CA in un datacenter dalla parte terza è un caso di subappalto. Inoltre [...]
|
03/07/2019
|
|
68
|
Con riferimento all'oggetto, rappresentiamo che le Condizioni particolari di contratto (che prevalgono [...]
|
Si precisa che il contratto è disciplinato dal diritto dell'Unione, e ove necessario, dal diritto italiano [...]
|
02/07/2019
|
|
67
|
Siete in grado di rispondere alle domande che abbiamo sollevato? I clienti delle CA interni concluderanno [...]
|
Si fa riferimento alle Domande e rispettive risposte numerate 62 e 63.
|
28/06/2019
|
|
66
|
Le Specifiche Tecniche (Allegato I del Contratto, Parte 2) includono ETSI TS 102 042 versione 2.4.1 nella [...]
|
ETSI TS 102 042 si applica ai fini della presente gara in quanto è elencata nell'allegato 3 del regolamento [...]
|
28/06/2019
|
|
65
|
1. Fateci sapere se è accettabile utilizzare singole smartcard per root CA, EA interni, interni AA se [...]
|
1. Smartcards individuali possono essere accettabili se validano i requisiti di 6.1.5.1. 2. Si, è accettabile [...]
|
28/06/2019
|
|
64
|
Si chiede di chiarire: a) Non vi è alcun modo, diretto o indiretto, di accedere a qualsiasi altro ambiente [...]
|
I dettagli sui requisiti di comunicazione tra disastro e ambiente di recupero devono essere dettagliati [...]
|
28/06/2019
|
|
63
|
I clienti delle CA interne avranno stipulato contratti con il JRC o l'appaltatore?
|
JRC in qualità di amministrazione aggiudicatrice della presente gara avrà un rapporto contrattuale con [...]
|
28/06/2019
|
|
62
|
I fornitori di CA esterni avranno contratti con il JRC o il contraente?
|
JRC in qualità di amministrazione aggiudicatrice della presente gara avrà un rapporto contrattuale con [...]
|
28/06/2019
|
|
61
|
Oggi ho ricevuto un'e-mail che indica che la presentazione dell'offerta è dovuta in una settimana. Ho [...]
|
Veda la rettifica del GU UE, numero 2019/S 123-299318.
|
28/06/2019
|
|
60
|
Dove trovo questo documento 'relazione sull'offerta'?
|
Come indicato nella lettera di invito, la relazione sull'offerta è un documento generato da e-Submission [...]
|
26/06/2019
|
|
59
|
Con riferimento alla data di scadenza delle offerte , previsto per il 04/07/2019, la data di presentazione [...]
|
Si fa riferimento alla Domanda e Risposta numero 38.
|
26/06/2019
|
|
58
|
In riferimento alla data di scadenza della gara, a causa degli ultimi aggiornamenti correlate, dei chiarimenti [...]
|
Si fa riferimento alla Domanda e risposta al numero 38.
|
26/06/2019
|
|
57
|
Con riferimento agli articoli II.19 e II.21.6 della bozza del CONTRATTO DI SERVIZI, si chiede di confermare [...]
|
In riferimento all'articolo I.5 Modalità di pagamento, si informa che il pagamento può essere chiesto [...]
|
25/06/2019
|
|
56
|
Si chiede di specificare il periodo minimo di validità di un AT che una stazione C-ITS potrebbe richiedere [...]
|
Come già affermato nella risposta 39, l'amministrazione aggiudicatrice non ha intenzione di specificare [...]
|
24/06/2019
|
|
55
|
Assumiamo che l'esigenza sia di mantenere l'anonimato delle Entita’ Finali. Puo’ accettare che la separazione [...]
|
Il requisito non è limitato all'anonimato delle Entità Finali, ma è legato al trattamento in generale [...]
|
24/06/2019
|
|
54
|
Vi chiediamo di chiarire che cosa si intende esattamente con "una cassaforte dedicata" e "un'area fisica [...]
|
La cassaforte dedicata è intesa come un’area fisica protetta fisicamente (ad esempio una stanza chiusa [...]
|
24/06/2019
|
|
53
|
Con riferimento al precedente quesito relativo alla possibilità di partecipare in RTI costituendo, si [...]
|
Come indicato nella risposta no 51, si chiede costesemente di leggere il documento Allegato I – Parte [...]
|
20/06/2019
|
|
52
|
Si chiede di confermare che, in caso di subappalto: - non è richiesta l'indicazione della terna dei subappaltatori [...]
|
Si chiede costesemente di leggere il documento Allegato I – Parte 1 Allegato amministrativo per ulteriori [...]
|
20/06/2019
|
|
51
|
Si chiede di confermare che è ammessa la partecipazione in R.T.I. anche se non ancora costituito. A tale [...]
|
Si conferma che un'offerta può essere presentata da un raggruppamento di operatori economici. Si chiede [...]
|
20/06/2019
|
|
26
|
Il numero di biglietti di autorizzazione (certificati) è un valore importante per il requisito di prestazione [...]
|
Non possiamo confermare né correggere il vostro calcolo. Le norme per definire il numero di biglietti [...]
|
20/06/2019
|
|
36
|
CAN YOU PLEASE PROVIDE US ALL DOCUMENTATION IN ITALIAN LANGUAGE? IS IT POSSIBLE AS ITALIAN IS WITHIN [...]
|
Kindly note that tender documents will be translated in Italian and published in eTenderng as soon as [...]
|
20/06/2019
|
|
50
|
In riferimento alla data di scadenza per presentare le offerte relativa alla gara d'appalto JRC/IPR/2019 [...]
|
Una rettifica del bando di gara in Gazzetta ufficiale sarà pubblicata in breve.
|
20/06/2019
|
|
49
|
Si prega di spiegare perché C sia pari a 5 per WKP2 della fase 1 e pari a 10 per WKP2 della fase 2?
|
Si è ritenuto che la costante C tenesse conto della situazione specifica di WKP/fase. Si veda la risposta [...]
|
20/06/2019
|
|
48
|
a) Deve essere indicato nell’l'offerta il nominativo della parte che subappalta il contratto (ad esempio [...]
|
a) Si nota che le regole di subappalto sono descritte nell'Allegato I - Parte 1,Allegato amministrativo [...]
|
20/06/2019
|
|