1
|
Will you be accepting scanned copies of the Annexes 6b and 7a, which have to be signed by our external [...]
|
Annexes 6b and 7a are required in the form of signed originals.
|
12/05/2014
|
|
2
|
Is it mandatory to bid to all the languages combinations? Could we bid for some of them?
|
In order to comply with substantial requirements laid down in the tender specifications, tenders shall [...]
|
12/05/2014
|
|
3
|
Must the company have all the 23 languages indicated in the tender or can the company provide only a [...]
|
In order to comply with substantial requirements laid down in the tender specifications, tenders shall [...]
|
12/05/2014
|
|
4
|
Should we also be supplying copies of University diplomas and reference letters of our linguists, or [...]
|
According to section 6.2.3. ("Technical background") of the Tender Specifications, for the criterion [...]
|
13/05/2014
|
|
5
|
1) IF ONE OF THE CONTRACTS LISTED BY THE TENDERER REGARDS SERVICES PERFORMED CONTINUOSLY IN 2011, 2012 [...]
|
1) Section 6.2.3 ("Technical background") of the Tender Specifications indicates that, as documentary [...]
|
13/05/2014
|
|
6
|
We work with translators on a freelance basis. Are they considered as subcontractors for this tender?
|
Freelance translators are considered as Subcontractors - individual external experts.
|
13/05/2014
|
|
7
|
Could you please specify what you mean by subcontractor and what you mean by external experts? We usually [...]
|
Freelance translators are considered as a particular category of subcontractors, i.e. Subcontractors [...]
|
13/05/2014
|
|
8
|
For this specific tender, are the freelance translators with a valid VAT number and registered with the [...]
|
All staff not being part of the tenderer's staff foreseen to execute a part of the work are to be considered [...]
|
14/05/2014
|
|
9
|
Are freelance translators required to provide evidence of technical background as per section 6.2.3 ( [...]
|
According to section 6.2.3 of the Tender Specifications, it is the combined capacity of all tenderers [...]
|
16/05/2014
|
|
10
|
According to the specifications, the average number of pages received per response by the NRA to queries [...]
|
The total number of "responses by NRA to requests for further information from the EC" translated during [...]
|
16/05/2014
|
|