|
23
|
In point 3. of the tender specifications the date mentionned for the opening of tenders is the 28/5/2012 [...]
|
Please take note that the date of the opening session has changed. Tenders will be opened at 15h00 on [...]
|
14/05/2012
|
|
|
22
|
Dans le point 4.2.4 du cahier des charges, il est demandé de préciser "le niveau de participation & [...]
|
Les autres intervenants sont les autres membres d’un consortium en cas d’offre conjointe, ou les sous-traitants [...]
|
10/05/2012
|
|
|
21
|
Bonjour, Dans le point 4.2.4 du cahier des charges (PROPOSITION TECHNIQUE), il est demandé de préciser [...]
|
Le point en question se réfère à un acquis ou une expérience précédente dans le domaine et de quelle [...]
|
10/05/2012
|
|
|
20
|
Re the management fee of 7875 €, could you tell us what does this fee cover?
|
The management fee of 7875 € cover the services to be provided for the meetings as listed in Annex 6.8 [...]
|
04/05/2012
|
|
|
19
|
Please can you confirm what this amount of 7875 € re the management fee covers? (interpretation, consultants [...]
|
The management fee of 7875 € covers the services to be provided for the meetings as listed in Annex 6.8 [...]
|
04/05/2012
|
|
|
18
|
In the price list, where do we have to report the interpretation system (empty booth, equipment…)?
|
Interpretation and other requested services have to be reported for each meeting according to Annex 6.11 [...]
|
04/05/2012
|
|
|
17
|
In Article I.3.1. of the draft Contract it is stated that the maximum total amount to be paid by the [...]
|
600.000 € is the total amount of the contract covering both the management fee and the reimbursable expenses [...]
|
04/05/2012
|
|
|
16
|
Can you please confirm us the actual figures regarding the use of interpretation services during this [...]
|
15 to 16 meetings per year need interpretation services. 1 to 2 of them are organised outside Brussels [...]
|
04/05/2012
|
|
|
15
|
Between 2009 and 2011, 99 meetings were organized. Could you tell us how many meetings were organized [...]
|
15 to 16 meetings per year need interpretation services. 1 to 2 of them are organised outside Brussels [...]
|
04/05/2012
|
|
|
14
|
As far as we provide the 2 financial accounts as requested, do we still need to fill in annex 6.4? And [...]
|
For a better analysis of the tender, it is preferable to fill in the Annex 6.4, as stated in the checklist [...]
|
30/04/2012
|
|