52
In the document "DRAFT SUPPLY AND MAINTENANCE CONTRACT" at page 17 in the article "ARTICLE II.11 – LIQUIDATED [...]
"V" is the amount specified in Article I.3.1, for each stage. Please consider also the answer to the [...]
28/09/2015
Answered
50
Please confirm that the route of the cable already exists, and if so, can you indicate the path? Do you [...]
In respect to the DC cable that connects the outdoor unit with the indoor unit we will indicate the path [...]
24/09/2015
Answered
38
On page 4 of the technical specifications, it indicates that the system must permit a "smooth" and automatic [...]
An electromechanical switch is allowed as there is no negative impact for the technical requirements.
14/09/2015
Answered
53
In the document "DRAFT SUPPLY AND MAINTENANCE CONTRACT" at page 21 in the article“II.14.5 Pre-financing [...]
Please refer to the article I.4 of the draft contract where it is not requested to provide a financial [...]
28/09/2015
Answered
22
In the document “technical specification” on page 10 section 4 paragraph 1, it specifies that the delivery [...]
For both lots: Following a review of the technical specifications, we inform you that the delivery time [...]
09/09/2015
Answered
6
Question 1: In respect to the documents to be provided by the tenderer, including by the “sub-contractor [...]
1. Subcontractors shall submit the same documents as the main contractor; the document in copy for the [...]
07/09/2015
Answered
7
Question: In the document “Technical specifications” on page 8, third point, it refers to a range between [...]
The unit of measurement is VAR and not VOLTS. The correct values are -60kVAR < Q < +60kVAR for [...]
07/09/2015
Answered
8
Question: In the document “Technical Specifications” on page 8, point 7th, it is defined a complete cycle [...]
For the lot 1 the correct value is 150 KWh and not 1 MWh. For the lot 2 the correct value is 450 KWh [...]
07/09/2015
Answered
9
Question: In the document “Technical Specifications” on page 8, point 8th, Is the word ‘... 1 MWh capacity [...]
The maximum capacity for the lot 1 is 150 kWh and for lot 2 is 450 kWh. The complete cycle per day (24 [...]
07/09/2015
Answered
37
On page 4 of the technical specifications, it indicates that the system should permit a "smooth" and [...]
The system can be operated in 3 different modes (see requirements A4, A5, A6, B1, B9, C1, C5, C10 and [...]
14/09/2015
Answered
51
Point E6, annex I to contract, indicates that the system must be CE or equivalent, but if some components [...]
CE marking is a requirement for the whole supply and it has to be confirmed at the time of the acceptance [...]
24/09/2015
Answered
48
At the point 6 in the Annex I of the contract it indicates that the system must have the CE Marking or [...]
The requirement "E6: CE Marking or equivalent" shall be read as "E6: CE Marking", as the equivalence [...]
23/09/2015
Answered
36
Chiediamo altresì di confermare l’assenza di penali in caso di consegna del BESS oltre il limite dei [...]
Se il contraente non adempie gli obblighi contrattuali entro i termini fissati dal contratto, ferma restando [...]
14/09/2015
Answered
44
According to the responses we have already received, the control system (PCS, transformer and parallel [...]
For lot 2, the size of the room that will host the control systems is shown in the Annex 1. However, [...]
22/09/2015
Answered
47
With reference to the procurement procedure in question, we would like to have clarification on the definition [...]
Economic operators can submit a tender either as a sole tenderer or as partners in a consortium (with [...]
23/09/2015
Answered
26
Referring to the procedure we ask for an extension of one month for the presentation of the tenders.
Please see the answer to the question 24
07/09/2015
Answered
46
With reference to the procedure in question, herein, we request one week extension of the deadline for [...]
At this stage is not possible to extend the deadline for tender submission. The deadline for tender submission [...]
23/09/2015
Answered
25
Considering that today the updated version of the document "Technical Specifications" is not yet available [...]
Please see the answer to the question 24
07/09/2015
Answered
28
Considering the need for air conditioning, is the degree of protection IP23 defined as the minimum acceptable [...]
IP23 is the requirement for acceptance and therefore the minimum acceptable protection for the container [...]
07/09/2015
Answered
18
Are continuous Power and Peak Power refer to AC (at the connection point with the network) or DC? Are [...]
B3 and B4 refer to AC power (at the connection point with the network) for both charging and discharging [...]
07/09/2015
Answered
27
What is the meaning of the term "Smooth" in relation to transitions between operations on-grid and off-grid [...]
"Smooth" means that the transition will be done without interruptions.
07/09/2015
Answered
14
What is meant by "including on the 1 MWh capacity" at the point on guarantee?
There is an error in this value (1MWh), the correct figure is 150kWh (for LOT1) and 450kWh (for LOT2) [...]
07/09/2015
Answered
31
Given the temperature range required, is it correct to say that the climate control system should be [...]
Yes, it is correct to consider that climate control system is required. Climate control system shall [...]
07/09/2015
Answered
45
Dear Sirs, we need to know you VAT Number for deliveries to European Commission, Joint Research Centre [...]
Whereas the Commission is, as a general rule, exempt from all taxes and duties (including VAT) (see article [...]
22/09/2015
Answered
5
Where is it possible to find the Contract Notice and the templates of the administrative documents to [...]
On the site ‘'Ted - eTendering' please go to section ‘TED’. At the top, almost centrally there is a link [...]
07/09/2015
Answered