|
23
|
Pouvez-vous deverouiller ces documents? On peut pas les completer. Déclaration sur l'honneur: les tableaux[...]
|
Nous avons deverrouillé la declaration sur l'honneur. Vous pouvez re-essayer. Vous ne devez pas remplir[...]
|
28/06/2018
|
|
|
21
|
Est-il possible de rejoindre l'offre en tant que sous-traitant dans Lot.2 appel? Notre société fournit[...]
|
Oui, la sous-traitance est authorisée. Veuillez-vous référer au § 1.2.2 et 1.23 de l'annexe administrative[...]
|
25/06/2018
|
|
|
4
|
Is it possible to submit all documentation in French language relative to the Tender ? Can you confirm[...]
|
We confirm that offers can be submitted in French, as in any other EU official language.
|
07/06/2018
|
|
|
3
|
Is the lot 1 a full package? (so the same lab has to do all the parameters?) Or one lab can submit a [...]
|
Lot 1 is a full package. As explained in § 1.2 of the Administrative Annex offers can be submitted by[...]
|
06/06/2018
|
|
|
10
|
Lot 1 - Heavy metals specifies that the solutions resulting form aqua regia digestion should be analysed[...]
|
As indicated in the Technical Specifications, the use of an ICP-MS would be acceptable provided that [...]
|
22/06/2018
|
|
|
1
|
NELLA LIBRERIA DI DOCUMENTI E' PRESENTE LA DOCUMENTAZIONE SOLO IN LINGUA INGLESE SI RICHIEDE SE POSSIBILE[...]
|
Sì, è possibile. Potete indicarci a che lotto siete interessati?
|
01/06/2018
|
|
|
15
|
On the 6th page there is the sentence: "For brand names indicated in the Technical Specifications, fully[...]
|
Brands refer to trademarks, standards or producers names.
|
22/06/2018
|
|
|
11
|
Regarding Criterion T1:The tenderer must prove experience in the field of analysing plant protection [...]
|
The tenderer has to prove analysis of each group of PPPs and antibiotics in Table 2 of the Technical [...]
|
22/06/2018
|
|
|
5
|
SIAMO INTERESSATI AL LOTTO 1 E LOTTO 3
|
Da oggi 7 giungo 2018 la documentazione di gara è disponibile anche in italiano.
|
07/06/2018
|
|
|
20
|
Étant donné que les exigences proposées pour la quantification des gènes de résistance aux antibiotiques[...]
|
Comme indiqué dans les spécifications techniques, l'utilisation de méthodes alternatives serait acceptable[...]
|
22/06/2018
|
|
