21
"The Commission reserves the right to pay less than the amount foreseen in Article I.4 and Annex II ( [...]
This means that payments will be done for each translation actually carried out taking into account the [...]
20/01/2016
Odpovězeno
25
"The CV of the translators and those who revise the translations must give evidence of a University degree [...]
Tenderers are not required to submit documents which support the information contained in the CV, besides [...]
20/01/2016
Odpovězeno
33
a) Do the freelance translators/revisers have to sign Annex 6.4 Letter of Intent for Subcontractors? [...]
Please refer to answer to question number 11.
26/01/2016
Odpovězeno
62
According to this corrigendum, is it required to add the CV and diploma for each translator/reviser involved [...]
It is sufficient to send the CV and diploma of translators/revisers only once.
16/02/2016
Odpovězeno
26
Are both the draft and final versions of the legislation included in the total number of pages? Are the [...]
The total number of pages indicated in Section 1.1 a) of the specifications does not take into account [...]
20/01/2016
Odpovězeno
70
As per paragraph 2.1 of the Tender Specifications, are we going to receive revised/corrected versions [...]
According to Section 2.1, "the quality of the translations is regularly checked in-house by the Commission [...]
22/02/2016
Odpovězeno
68
Based on an answer for question no 67, could you please refer which point in specification file clarifies [...]
Point 1 of the invitation to tender states that 'you must submit your tender exclusively on paper, In [...]
22/02/2016
Odpovězeno
39
Can you confirm that to satisfy the requirement of Section 5.2.1, point 2.3, namely that "Tenderers shall [...]
Yes, tenderers can provide the name of a Bulgarian native speaking reviser in order to satisfy the requirement [...]
28/01/2016
Odpovězeno
55
Corrigendum to the Tender Specifications published on 09.02.2016
A corrigendum to the tender specifications was published on 09.02.2016. This corrigendum concerns only [...]
09/02/2016
Odpovězeno
8
Could you please clarify if we as a company should present reference letters or any other document as [...]
The Commission does not require any reference letters or other documents as evidence of the professional [...]
11/01/2016
Odpovězeno