Renseignements sur l'appel d'offres

Intitulé:
Mise à jour du contenu du droit des consommateurs et du marketing de la section ...
Pouvoir adjudicateur:
European Commission, DG Justice and Consumers (JUST)
Date de publication sur TED:
30/01/2018
Date limite pour la réception des offres:
10/04/2018
Statut:
Fermé
Afficher les paramètres de filtrage

Results per page: 10 | 25 | 50 16 Questions found, displaying 1 to 10.[First/Prev] 1, 2 [Next/Last]
# Question Réponse Date de dernière publication Statut
1
Q1: Would it be possible to provide us with a rough estimate on the amount of translation needed for [...]
The Commission is not in a position to forecast how many countries will change their legislation during [...]
09/02/2018
2
Q2: Could you please clarify whether there is a need to review, proofread and/or edit the existing content [...]
As mentioned in 2.3 (h), “The content of the database is to be kept organised and corrected, wherever [...]
09/02/2018
3
Q3: In terms of content and presentation, the new Consumer Law database will mirror the outlook of the [...]
Functionalities and content of the Consumer Law section in the e-Justice Portal will be similar to the [...]
09/02/2018
4
Q4: Could you please clarify whether the ‘team leader’ mentioned on page 10 of the Tender Specifications [...]
The “working methods” under 2.3 do not contain a requirement for the “team leader” to be the “project [...]
09/02/2018
8
Could you kindly let us which is the technology behind the Databases mentionned whithin this project? [...]
The Consumer Law Database's functionality is implemented within the eJustice Portal and thus uses the [...]
28/02/2018
10
Page 7 of the ToR refers to two past different databases, and gives the URL of one of them. However, [...]
In addition to the updates due to new developments, the work will include the filling of identified gaps [...]
01/03/2018
11
Q5: Could you please clarify which technical tasks are to be handled by the contractor, both in relation [...]
This contract is about updating content. No technical adaptation of the Consumer Law Database as such [...]
01/03/2018
12
Q1. This new section will be part of the new beta portal (beta.e-justice.europa.eu), current portal ( [...]
Q1. Both Q2.This contract is about updating content. No technical adaptation of the Consumer Law Database [...]
01/03/2018
5
Q1. Does this mean that the contractor will have to extract, migrate or load records from the two previous [...]
No. The work will consist in working with the single new consumer law database, i.e. the consumer law [...]
22/02/2018
13
Q1. Can you please confirm that the initial publishing of the existing information (until July 2017) [...]
Yes, it is planned that the consumer law section of the e-Justice Portal is published before the start [...]
01/03/2018