Podrobnosti výzvy k podání nabídek

Název:
Nástroje a zdroje pro automatizovaný překlad v rámci nástroje pro propojení Evro...
Veřejný zadavatel:
European Commission, DG for Communications Networks, Content and Technology (CON...
Datum zveřejnění v TED:
30/03/2016
Lhůta pro podání nabídek:
23/05/2016
Stav:
Uzavřeno
Informace položky
3
Pořízení dalších jazykových zdrojů a souvisejících služeb upřesňování/zpracování
Celkovým úkolem této položky je realizovat získání dalších jazykových zdrojů a souvisejících služeb upřesňování/zpracování (např. anonymizace) a jejich poskytnutí do úložiště jazykových zdrojů platformy pro automatizovaný překlad CEF. Krátkodobým cílem je získat vysoce kvalitní jazykové zdroje se schválenými právy duševního vlastnictví (paralelní korpusy) ve všech jazycích CEF v tematických oblastech, které odpovídají infrastrukturám digitálních služeb nástroje pro propojení Evropy (CEF DSI). Dlouhodobým cílem je podpořit a doplnit shromažďování jazykových zdrojů v členských státech (koordinováno prostřednictvím položky č. 2) s cílem dosažení přijatelné úrovně kvality automatizovaného překladu v klíčových oblastech CEF DSI, v nichž jsou zapotřebí vícejazyčné funkce.
Ekonomicky nejvýhodnější