Information om udbud

Titel:
Laboratory analyses of topsoil samples collected in the context of the LUCAS 201...
Ordregivende myndighed:
European Commission, Joint Research Centre (JRC)
Dato for offentliggørelse på Ted:
31/05/2018
Frist for modtagelse af bud:
02/07/2018
Status:
Lukket
Status
18/06/2018
20/06/2018
italiano (it) English (en)
Besvaret
Information om spørgsmål
Lotto 1 richiesta chiarimenti su disposizioni contenute in alcuni documenti di gara
1. In riferimento al par. 2.2.5 del documento “Specifiche tecniche lotto 1”, si chiede se sia possibile utilizzare metodi di prova alternativi ed equivalenti a quelli richiesti. 2. In riferimento al par. 2.2.5 “Metalli pesanti” del documento “Specifiche tecniche lotto 1, si chiede: a) in quale documento sia possibile consultare i Limiti di quantificazione - LOQ richiesti (parzialmente citati nel quesito LOQ LOT 1 del 12/06/2018 09:22). b) Si segnala inoltre che i limiti riportati nella risposta al suddetto quesito, non sembrano compatibili con la metodica richiesta (Spettrometria di emissione ottica al plasma accoppiato induttivamente - ICP-OES) in quanto troppo bassi e al di sopra dal limite prestazionale di tale strumentazione. Si chiedono pertanto chiarimenti in tal senso. 3. In riferimento al paragrafo 2.2.1 del documento “Capitolato d’oneri – parte 2 – specifiche tecniche del lotto 1 “ si chiede conferma che, qualora l’offerente abbia sede legale ed operativa in Italia, non siano previsti oneri di sdoganamento, per la spedizione dei campioni presso i propri locali.
20/06/2018
1. Come indicato nelle Specifiche Tecniche, l’uso di metodi alternative è possibile previa dimostrazione da parte dell’offerente che i risultatiottenuti sono equivalenti a quelli prodotti mediante ICP-OES. 2.a I LOQs sono stati indicati nella domanda e risposta n. 7 e ulteriormente integrati con la domanda e risposta n. -12. 2b. I LOQs proposti sono stati utilizzati con successo per analizzare i metalli pesanti in precedenti campagne (ad es. LUCAS 2009) attraverso la stessa metodologie (ICP-OES). Questo signifia che quei LOQs possono essere rilevati mediante applizazione standard di ICP-OES. Per questo confermiamo tali valori. Per maggiori dettagli sulla metodologia utilizzata nel 2009 si prega di far riferimento alla pubblicazione ““Validation of a horizontal method for trace elements in soil, sludge and biowaste” (download gratuito: https://ec.europa.eu/jrc/en/publication/eur-scientific-and-technical-research-reports/validation-horizontal-method-trace-elements-soil-sludge-and-biowaste) 3. Come indicato nelle Specifiche Tecniche, il contraente è responsabile della verifica di tutti gli aspetti relativi ai costi di trasporto dei campioni, incluse le eventuali spese di sdoganamento.