Call for tenders' details

Title:
Maintenance of green areas and related activities at the JRC Ispra site
Contracting authority:
European Commission, Joint Research Centre (JRC)
TED publication date:
16/11/2018
Time limit for receipt of tenders:
21/01/2019
Status:
Closed
Status
03/01/2019
07/01/2019
italiano (it)
Question details
RICHIESTA CHIARIMENTI GARA Numero di riferimento: JRC/IPR/2018/R.I.4/0044/OC
Buongiorno, con la presente, la nostra società pone i seguenti chiarimenti: 1) Nel Bando di gara viene indicato un “valore totale stimato” pari a euro 2.500.000,00 complessivo per i 48 mesi. Questo valore è dato dalla somma dei 700.000 euro indicati per le attività da prezziario (Allegato 5.5) e da 1.800.000 euro destinati alle attività cicliche per la durata dei 4 anni? 2) In caso questi importo siano corretti, sono compresi al loro interno gli oneri della sicurezza? 3) Nell’Allegato 5.5 bisogna indicare uno sconto per le attività a prezziario, invece per quelle cicliche un prezzo in euro. Tale valore si riferisce al prezzo di un singolo intervento della voce citata e quindi indipendente dal numero di interventi e dal prezzo di partenza? A titolo di esempio, la prima attività ciclica AC.01 Tappeti Erbosi Ornamentali, unità di misura 100 mq, il prezzo indicato deve essere quello di un singolo sfalcio di 1 ara di tappeto erboso? In caso contrario, quale deve essere il prezzo indicato nell’ Allegato 5.5?
07/01/2019
Le nostre risposte, come segue: Ad 1) Il valore della gara complessivo è indicativo ed è il valore totale stimato per questo contratto quadro. L'amministrazione aggiudicatrice non è obbligata a ordinare i servizi/lavori, oggetto della presente gara, per il totale stimato (veda punto 1.5 dell'Allegato I - Parte 1: Allegato amministravito). Ad 2) Si conferma che i costi della sicurezza sono compresi nella stima. Ad 3) Innanzitutto, vi invitiamo a leggere le Specifiche tecniche - Allegato I - Parte 2 al contratto e le tabelle di valuatazione e offerta finanziaria (fogli separati) dell' Allegato 5.5. Il prezzo per le attività cicliche è comprensivo di tutti gli interventi necessari per soddisfare le specifiche tecniche ed è fisso per l'intero anno, indipendentemente dal numero di lavorazioni e la loro frequenza. Nello scenario richiesto nelle tabelle di valuatazione dovete inserire il prezzo per 100 m2 di Tappeti Erbosi Ornamentali in modo da soddisfare la specifica relativa per l'intero anno (veda la descrizione corrispondente nelle Specifiche tecniche).