Informaciones de las convocatorias de concurso

Título:
Cooperative Intelligent Transport System EU Root Certification Authority includi...
Poder adjudicador:
European Commission, Joint Research Centre - Ispra (JRC-IPR)
Fecha de publicación del TED:
19/04/2019
Fecha límite de recepción de las ofertas:
07/08/2019
Estado:
Cerrada
Estado
16/07/2019
16/07/2019
English (en) italiano (it)
Información relativa a la pregunta
Termination
With reference to the Service Contract draft, does section II.18 'Termination of the Contract' stops being applicable given that I.11 'Termination by either party' says: 'Termination by either party is not applicable to this contract'?
16/07/2019
Instead of 'Termination by either party is not applicable to this contract' please read: 'Article I.11. is not applicable to this contract'. The contract will be rectified before signing. The Article 'II.18 Termination of the contract' is applicable to this contract.