EU solidarity with Ukraine

Údaje o výzve na predloženie ponúk

In order to avoid any issue with eSubmission, please be careful to upload only documents with a format which is supported by the system. We remind the tenderers that, in case of issues with the upload of the tenders, the e-Submission helpdesk will only be available during business hours (i.e. until 6pm).
Názov:
EPALE (Electronic Platform for Adult Learning in Europe): Central Support Servic...
Obstarávateľ:
European Education and Culture Executive Agency (EACEA)
Dátum zverejnenia v TED-e:
03/05/2019
Lehota na predkladanie ponúk:
26/06/2019
Stav:
Uzavreté
Stav
23/05/2019
27/05/2019
English (en)
Údaje o otázke
Cost of Translation of content
Referring to section 3.3.2.2, sub-section 5. Translation of content, page 32 of the tender specification, We would appreciate if you could clarify the following issue: Could you kindly confirm if the Contractor must cover the cost for the translation of the content generated by the contractor?
27/05/2019
We confirm that the contractor must cover the costs of translation of the content it generates. However, please note that the contractor will be assisted by the NSSs in this translation task. Where the translation is done by the NSSs, the contractor will need to coordinate it. As a result, the costs of translation of the content generated by the contractor may relate to either of the following tasks: 1) coordination of the translation by the NSSs; or 2) provision of the translation by the contractor itself. In either case, the contractor remains responsible for the translation of its content and the aforementioned costs must be included in the financial offer.