Call for tenders' details

Title:
Communication stratégique de l’UE et de ses États membres au Togo pour une recon...
Contracting authority:
European Commission, DG for International Partnerships (INTPA)
TED publication date:
15/04/2022
Time limit for receipt of tenders:
16/01/2023
Status:
Closed
Status
06/12/2022
30/12/2022
français (fr)
Question details
Questions par rapport au DAO
Bonjour, 1. Dans la Section 4.1.(3) b) des Instructions aux soumissionnaires, il est indiqué que : «Chaque CV ne devrait pas dépasser 3 pages et un seul CV doit être fourni pour chaque poste défini dans les termes de référence. Si un CV dépasse 3 pages, seules les trois premières pages seront prises en considération.» Sachant que il y a deux onglets dans le modèle du DAO (FR-Annexe+IV+-+Liste+et+CV+des+experts+principaux.xlsx) et que seulement un des onglets s’appelle “Curriculum vitae”, pourriez-vous confirmer que la limite de 3 pages se réfère uniquement à la feuille nommée ‘curriculum vitae’ dans ce fichier Excel et que le tableau d’expérience professionnelle ne fait pas l’objet de cette limite? 2. Selon la section 6.1.1 des termes de référence, l’expert principal 1 ‘doit être titulaire d’un diplôme universitaire ou de grandes écoles de niveau BAC+5 en communication ou équivalent’ et l’expert N°2 doit être ‘titulaire d’un diplôme universitaire ou grandes écoles BAC+4 en communication ou équivalent’. (a) Merci de bien vouloir préciser si ‘équivalent’, dans les deux cas (expert 1 et 2) se réfère (i) à la matière, donc le diplôme ne doit pas forcément être en communication, ou (ii) au niveau, donc le diplôme peut être inférieur à un BAC+5 si l’expert a deux diplômes BAC+3, par exemple, ou (iii) au diplôme, donc l’expert peut avoir une qualification inférieure tant qu’il ou elle possède de l’expérience professionnelle dans le domaine de la communication ? (b) Si ce dernier s’applique y-a-t-il un minimum d’années d’expérience professionnelle qui serait considéré comme équivalent à un diplôme BAC+5 (pour expert N.1) et BAC+4 (pour l’expert N.2) ? Merci d'avance pour vos réponses
30/12/2022
1. Nous confirmons que la limite de 3 pages se réfère uniquement à l’onglet « Curriculum vitae » de l’annexe IV du DAO « Liste et CV des experts principaux ». 2. Dans la section 6.1.1. des Termes de référence, le terme « équivalent » se réfère uniquement à la matière faisant l’objet du diplôme universitaire ou de grandes écoles.