Call for tenders' details

"A typo has been corrected in Annex 7. The form has been replaced on 26/5/2016"
Title:
High resolution seabed mapping.
Contracting authority:
Executive Agency for Small and Medium Sized Enterprises (EASME)
TED publication date:
04/05/2016
Time limit for receipt of tenders:
02/08/2016
Status:
Closed
Status
13/05/2016
17/05/2016
português (pt)
Answered
Question details
Participação: elegibilidade de participantes
No documento Tender_Specifications indica no ponto 3. Information on Tendering que, pode fazer uma proposta qualquer pessoa natural ou legal que se encontrem no âmbito dos Tratados Europeus, mas mais à frente diz que os Estados cobertos pelo Acordo do WTO não são elegíveis. Quem é elegível para enviar uma oferta?
17/05/2016
Este processo de concurso está aberto aos "Tenders" dos Estados-membros da União Europeia e da área econômica europeia. Estados cobertos pelo o acordo "Public Procurement" concluído no " World Trade Organisation " não são incluídos neste aviso de concurso porque as agências executivas da UE não são signatários do acordo. A participação em procedimentos "tendering" está aberta em termos iguais a todas as pessoas naturais e legais num país terceiro que tenha um acordo especial com a UE no "Public Procurement" nas circunstâncias estabelecidas nesse acordo.