Call for tenders' details

Title:
Mobile telecommunication services and equipment.
Contracting authority:
European Border and Coast Guard Agency (Frontex)
TED publication date:
21/12/2016
Time limit for receipt of tenders:
03/02/2017
Status:
Closed
Status
23/01/2017
27/01/2017
English (en)
Question details
Frontex/OP/809/2016/JL
5. Wykonawca wnosi o potwierdzenie, że posługiwanie się formularzem zamówienia w celu nabywania usług (i sprzętu na podstawie niniejszej umowy ramowej) nie wyłącza obowiązku zawierania umów o świadczenie usług telekomunikacyjnych. Stosownie do treści art. 56 ustawy – Prawo telekomunikacyjne, umowa o świadczenie publicznie dostępnych usług telekomunikacyjnych, wymaga formy pisemnej lub elektronicznej i powinna zawierać co najmniej elementy wskazane w ust. 3 ww. przepisu. 6. W związku z treścią I.I.5 wersji wstępnej umowy ramowej, Wykonawca wnosi o wyjaśnienie jaki skutek będzie wywierać osiągnięcie maksymalnego wynagrodzenia przed upływem czasu oznaczonego na jaki umowa zostanie zawarta? 7. Wykonawca wnosi o wyjaśnienie do jakiego zakresu – w kontekście przedmiotu zamówienia – odnosić się regulacja wzoru umowy dotycząca praw wyłącznych/praw własności intelektualnej? 8. Co należy rozumieć pod pojęciem istotnych błędów, nieprawidłowości w wykonaniu umowy skutkujących prawem do wypowiedzenia umowy przez Zamawiającego? 9. Specyfikacja techniczna pkt 2 ppkt 2.1 Wykonawca wnosi o informację od kiedy ma świadczyć usługi telekomunikacyjne na rzecz Zamawiającego? 10. Specyfikacja techniczna pkt 3 ppkt 3.1.1 Wykonawca wnosi o określenie (nawet orientacyjne) ilości sprzętu telekomunikacyjnego który ma dostarczyć. Stwierdzenie, iż wykonawca ma opcjonalnie dostarczyć aparaty telefoniczne jest stwierdzeniem zbyt ogólnym nie dającym możliwości przygotowanie prawidłowe oferty w zapytaniu ofertowym.
27/01/2017
Question 5 refers to Polish Law on Telecommunication, article 56.3. The framework contract including all its attachments (in particular Annex II) and the Order form will be the only applicable documentation for concluding contractual agreements regarding purchases of telecommunication services or equipment. In Frontex’ opinion, all the elements indicated in quoted above article 56.3 are covered by these contractual agreements. Question 6 refers to point I.5.1 of the Annex VI. That point stipulates the financial limitation of the framework contract expenditures. Question 7 refers to point II.13 of the Annex VI. That point is a part of the General Conditions, which are created to cover most of the areas of prospective contracts to be concluded by the EU institutions, but might be not necessarily applicable to this framework contract. Question 8 refers to point II.18.2 of the Annex VI. That point is considered as self-explanatory. Question 9 refers to point 2.1 of the Annex II. Legal validity of the prospective framework contract is expected to start on 1 April 2017. Question 10 refers to point 3.1 of the Annex II. All required data concerning volumes of the required equipment is provided in Annexes II and III.