Call for tenders' details
Buongiorno, con la presente si chiede conferma che i prezzi da inserire nell'offerta finanziaria di cui all'allegato 6 devono riferirsi all'intero periodo di 4 anni e non ad un singolo anno. Ringraziando anticipatamente, porgiamo cordiali saluti.
The unitary price for the preventive maintenance shall refer to one preventive maintenance intervention. The price per intervention shall cover all the days and costs necessary to complete the service and shall include all the services described in the technical annex per each of the systems to be maintained. The detailed list of systems to be maintained and the expected number of interventions is given in the excel file to be filled in. For example, if the quantity if more than 4, it means either that the intervention is estimated to be required more than once per year either for more than one system. If the quantity if less than 4, it means either that the intervention is estimated to be required within a period larger than one year. Please also refer to the footnotes in the excel file. For some lots the periodicity of ordering is defined in the Technical Specifications (e.g. yearly, each 6 months). The final technical report will be produced at the end of a maintenance intervention.