Call for tenders' details

Please note that Form 9 in annex 3 has been updated
Title:
Maintenance and development of MS Project Server-based information systems.
Contracting authority:
European Court of Auditors (ECA)
TED publication date:
21/07/2015
Time limit for receipt of tenders:
11/09/2015
Status:
Closed
Status
10/08/2015
10/08/2015
English (en)
Question details
Annex 2, Technical specifications, Section 6, page 24-29
Skills description for each profile mentions "knowledge of the second language, preferably French or German (level B1)". CV form and other parts of the document nevertheless mention only French as the second language. Is French mandatory or can German be used as second language and therfore replace French in the CV form ?
10/08/2015
The requirement is "knowledge of the second language, preferably French or German (level B1)". French is not mandatory. The tenderers are requested to provide in the CV Form information about the second language. The CV Fom (Form 9) in annex 3 has been modified accordin gly.