Call for tenders' details

Title:
Supply, installation and maintenance of 2 battery storage systems - 2 lots.
Contracting authority:
European Commission, Joint Research Centre (JRC)
TED publication date:
31/07/2015
Time limit for receipt of tenders:
28/09/2015
Status:
Closed
Status
16/09/2015
21/09/2015
English (en) italiano (it)
Question details
layout ISPRA (lot 2)
The file "EN-7-05 GridBOC Annex 1 to Technical Specifications lot 2.pdf" should refer to the site of Ispra, but the details of the design refer to "ICT-LAB for EIT Petten" so we think that if the box at the right side is Ispra (like google Earth) the design at the centre is not related to ISPRA. Can you provide us with the correct file?
21/09/2015
This is because the headquarter of the IET institute is in Petten, The Netherlands. This is just for reference. It does not mean that the site is in Petten. The lab is in Ispra, Italy. The file is correct.